Blind Guardian — I'M Alive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'M Alive", wykonawca: Blind Guardian.
Tekst piosenki
I run through the dark fields
Of the plains
Reach level 99
The pain cuts deep down
Through my vain
How will I break the ice
Welcome to my reality
Dream forever
Sunlight instead of neon light
How will it be Welcome to my grave
And feel the dream is over
Nothing can stop me I reach out for the top
Bridge:
Caught in an old cage
The system failed
Built up on lies
Now I see that I’m alone
In asylum’s cage
I’m left alone
Ref.:
I’m alive my friend
I can feel the shadows everywhere
I’m alive
I left the shadows
Far behind me Another one is waiting in the dark
They say the system keeps
The last chance to survive
Caught in this labyrinth
Of walls and lots of lies
Then I began to understand
There’s more above than ice
To reach the top
I crept deep down
The answers given in the past
A sensless worth
In useless brains
Magic runes
Without a meaning
Besides the dark
There should be nothing left
Bridge
Ref.
Outside they say death is waiting
But it creeps down through the shaft
Finds pleasure in our helpless fear
Fills empty rooms
With morbid thought
They’ve locked the door
And hold the key
Sitting beside you
When silent screams
Changing my mind and dreams
Oh, it’s never ending
Bridge
Ref.
I’M ALIVE!!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
I run through the dark fields
Of the plains
Osiągnij poziom 99
The pain cuts deep down
Through my vain
"How will I break the ice"
Welcome to my reality
Dream forever
Światło słoneczne zamiast światła neonowego
"How will it be Welcome to my grave"
I poczuj, że sen się skończył
Nic mnie nie powstrzyma sięgam po szczyt
Most:
Caught in an old cage
Błąd systemu
Built up on lies
Now I see that I ' m alone
In asylum ' s cage
I ' m left alone
Nr Ref.dokumentu::
I ' m alive my friend
I can feel the shadows everywhere
I ' m alive
I left the shadows
Daleko za mną inny czeka w ciemności
Mówią, że system trzyma
Ostatnia szansa na przetrwanie
Caught in this labyrinth
Of walls and lots of lies
Wtedy zacząłem rozumieć
Jest więcej ponad lodem
/ Align = "left" /
Skradłem się w głąb
Odpowiedzi udzielone w przeszłości
A sensless worth
In useless brains
Magiczne runy
Bez znaczenia
Poza ciemnością
Nic nie powinno zostać.
Most
Nr Ref.dokumentu:
Na Zewnątrz mówią, że śmierć czeka.
/ Align = "left" /
Znajduje przyjemność w naszym bezradnym strachu
Wypełnia puste pomieszczenia
With morbid thought
Zamknęli drzwi.
/ Align = "left" /
"Sitting beside you"
When silent screams
Changing my mind and dreams
Oh, it ' s never ending
Most
Nr Ref.dokumentu:
JA ŻYJĘ!!!