Blind Guardian — Journey Through The Dark tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Journey Through The Dark", wykonawca: Blind Guardian.
Tekst piosenki
About the things I saw
My inner soul’s a wasteland
I can’t run away from here
Try to find them
All the lost thoughts in my ind
I woke up on a hill
So many times before
Yesterday seems like a dream no more
Frozen memories laughing
They don’t let me find the truth
Am I born to be a king
Or a jester of the fools
Ref.:
You’re the mystical old bard
On your journey through the dark
Mystical old bard
Your journey through the dark
I can’t remember my name
I never knew how to find my home
I can’t remember my name
Come tell me where will it end
I’m the chosen one
To perform all these things
But not for me In illusions and reality
I’m on my journey through the dark
I’m on my journey through the dark
Ref.
I can’t remember
Will I ever find myself
The distance is growing
My hope has gone away
A flash of light but nothing changes
When will it end
Which part of me remains
Soon I’ll be back
On my ferryboat of tales
Where oblivion reigns
It will take all of me Ref.
Tłumaczenie tekstu piosenki
O rzeczach, które widziałem
My inner soul ' s a wasteland
Nie mogę stąd uciec.
Spróbuj ich znaleźć.
All the lost thoughts in my ind
Obudziłem się na wzgórzu.
Tak wiele razy wcześniej
Yesterday seems like a dream no more
Frozen memories laughing
They don ' t let me find the truth
Am I born to be a king
Albo błaznem głupców
Nr Ref.dokumentu::
Jesteś mistycznym starym Bardem.
W podróży przez mrok
Mistyczny Stary bard
Your journey through the dark
Nie pamiętam swojego imienia.
Nigdy nie wiedziałem, jak znaleźć mój dom.
Nie pamiętam swojego imienia.
Come tell me where will it end
Jestem wybrańcem.
/ Align = "left" /
Ale nie dla mnie w iluzji i rzeczywistości
Jestem w podróży przez ciemność
Jestem w podróży przez ciemność
Nr Ref.dokumentu:
Nie pamiętam.
Czy kiedykolwiek odnajdę siebie
Dystans rośnie
Moja nadzieja odeszła.
A flash of light but nothing changes
Kiedy to się skończy
Which part of me remains
Wkrótce wrócę.
On my ferryboat of tales
Where oblivion reigns
To zajmie całego sędziego.