Blind Iris — Secret Garden tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Secret Garden", wykonawca: Blind Iris.
Tekst piosenki
In a secret garden
Somewhere lost in time
He ponders forever
As she sleeps inside his mind
Lost beneath the shadows
Of a scarlet sky
She dreams of a place
Where the young never die
She knows he’s out there somewhere
He whispers in her dreams
Silence blankets her with sadness
Hope pulls apart the seams
Sometimes she feels she’s falling
Stars collide
Heaven’s near
Broken hearts and tears she’s tasted
Someone’s lost I fear
She promised him forever
Each days a new beginning
When the past is left behind
She walks in the afternoon
Her distant eyes tell why
Today she looked so lonely
Her passions seemed so far away
I know someday she’ll let it go
Time is all she needs
If her moon begins to bleed
Hide her heart and let her be
A promise made forever
We lived in dreams and walked through nights
Found the last star in the new daylight
Stood and faced the gentle breeze
Our arms outstretched our minds at ease
Our heaven was a shining light
That glimmered in each others sight
United by the thing we feared
Her heart was strong, my head was clear
If our moon begins to bleed
Hide your heart and let her be
Tłumaczenie tekstu piosenki
In a secret garden
Somewhere lost in time
On myśli na zawsze
As she sleeps inside his mind
Lost beneath the shadows
Of a scarlet sky
She dreams of a place
Where the young never die
Ona wie, że on gdzieś tam jest.
Szepcze w jej snach
Milczenie skrywa ją smutkiem
Nadzieja rozdziela szwy
Sometimes she feels she ' s falling
Stars collide
Heaven ' s near
Złamane serca i łzy jej smakowały
Obawiam się, że ktoś się zgubił.
Obiecała mu wieczność.
Each days a new beginning
When the past is left behind
Spaceruje po południu.
Jej odległe oczy mówią dlaczego
Dziś wyglądała tak samotnie.
Jej pasje wydawały się tak odległe
Wiem, że pewnego dnia odpuści.
Time is all she needs
"If her moon begins to bleed"
Hide her heart and let her be
A promise made forever
We lived in dreams and walked through nights
Found the last star in the new daylight
Stanęła i stanęła w obliczu łagodnego wiatru
Nasze ramiona wyciągnęły nasze umysły w spokoju.
Nasze niebo świeciło światłem
Które migotały w oczach innych
Zjednoczeni przez to, czego się obawialiśmy
Jej serce było silne, moja głowa była czysta.
If our moon begins to bleed
Ukryj swoje serce i pozwól jej być