Blind Iris — Soured tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Soured", wykonawca: Blind Iris.
Tekst piosenki
Love
It’s a bleeder
Hit me like a train
Got me hot like a fever
4 a limited time
My life was a breeze
I liked the way you looked
How we’d laugh
How you’d tease
But things changed
I know you’ve noticed
We like to tear apart
the hearts that once showed us
How to CUM together
Be as one
Say forever
How could of we of known
that these bonds could be severed
I’ve realized we will never have our break through
We are not the same
That doesn’t mean I hate you
I’ll be alone
Thats the way I was made
I have a tendency to lose my mind
SUDDEN RAGE
I know now
The history that made me
Off balance
My vices still control me
I understand how I could leave you SOURED
I stay up late at night
and get paid by the hour
Ya, I feel the rhythms
That echo in your head
when you’re in bed soundly sleeping
I take my fingers and run them through your hair
Your body turns away like you just don’t care
I see the signs
The expression on your face
To them I’m somebody
To you a disgrace
When I said I DO
How could I have known?
That lying her with you
I could feel all alone
Yes it’s true
My souls been shake’n
My prides been bruised
My hearts been ache’n
As time’s Tic Talks in the back of my head
Another night falls
Another tear is shed
I’m looking out for a dirty twist
Fear a dread lock
Watching my back
Dodging fate like a red dot
Resisting to hate
But I ain’t looking for love
Cause the vibes 2 heavy
When push comes to shove
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miłość
To krwawienie.
"Hit me like a train"
Got me hot like a fever
4 ograniczony czas
Moje życie było jak bryza.
Podobał mi się Twój wygląd.
How we ' d laugh
How you ' d tease
Ale rzeczy się zmieniły.
Wiem, że zauważyłeś.
We like to tear apart
serca, które kiedyś nam pokazały
Jak spuścić razem
Be as one
Say forever
Jak mogliśmy wiedzieć
że te więzy mogą zostać zerwane
Zdałem sobie sprawę, że nigdy nie będziemy mieli naszej przerwy.
Nie jesteśmy tacy sami.
To nie znaczy, że cię nienawidzę.
I ' ll be alone
Tak mnie stworzono.
Mam tendencję do tracenia zmysłów.
NAGŁA WŚCIEKŁOŚĆ
Teraz już wiem.
The history that made me
Off balance
Moje wady wciąż mnie kontrolują.
Rozumiem, jak mogłem zostawić cię smutną.
Nie śpię do późna w nocy.
and get paid by the hour
Ya, I feel the rhythms
To echo w twojej głowie
kiedy jesteś w łóżku, śpiąc spokojnie.
I take my fingers and run them through your hair
Twoje ciało odwraca się, jakby cię to nie obchodziło.
Widzę znaki.
The expression on your face
Dla nich jestem kimś
To you a hańba
When I said I DO
Skąd mogłem wiedzieć?
Że okłamując ją z Tobą
I could feel all alone
Tak, to prawda.
My souls been shake ' N
Moja duma została posiniaczona.
My hearts been ache ' N
Gdy tik czasu przemawia w mojej głowie
Another night falls
"Another tear is shed"
I ' m looking out for a dirty twist
Fear a dread lock
Watching my back
Unikanie przeznaczenia jak czerwona kropka
Resisting to hate
But I ain ' t looking for love
Cause the vibes 2 heavy
When push comes to shove