Blind Lemon Jefferson — Change My Luck Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Change My Luck Blues", wykonawca: Blind Lemon Jefferson.
Tekst piosenki
Hey, hey, mama, that ride has come and gone
I say hey, hey, mama, that ride has come and gone
I just can’t see what in the world is you waiting on
I’ve done met a mama, she ain’t long in or tall
I say I got another mama, she ain’t long in or tall
But to tell you the truth, man, she’s as soft as a butter ball
She got every movement from her head down to her toe
She got every movement from her head down to her toe
And she can break in on the dollar, man busting it where she goes
She was my best mama, but she wouldn’t treat me right
I said she was my best mama, but she wouldn’t treat me right
She wouldn’t do nothin' but barrelhouse all night long
I’m gonna get a mama, I mean with lots of buck
I’m gonna get a mama, I mean with lots of buck
I want to be gone mama, so I can change my luck
Be gone mama, be gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hey, hey, mama, that ride has come and gone
I say hey, hey, mama, that ride has come and gone
Nie widzę na co czekasz.
I 've done met A mama, she ain' t long in or tall
I say I got another mama, she ain ' t long in or tall
Ale prawdę mówiąc, jest miękka jak kula masła.
Ma każdy ruch od głowy do palca.
Ma każdy ruch od głowy do palca.
A ona może się włamać na dolara, facet rozwala go tam, gdzie idzie.
Była moją najlepszą mamą, ale nie traktowała mnie dobrze.
Powiedziałam, że jest moją najlepszą mamą, ale nie traktowała mnie dobrze.
"She wouldn' t do nothin 'but barrelhouse all night long"
I ' m gonna get a mama, I mean with lots of buck
I ' m gonna get a mama, I mean with lots of buck
I want to be gone mama, so I can change my luck
"Be gone mama, be gone"