Blind Lemon Jefferson — That Crawlin' Baby Blues tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That Crawlin' Baby Blues", wykonawca: Blind Lemon Jefferson.

Tekst piosenki

Heard a baby crying, what do this mama mean
Heard a baby crying, what do this mama mean
He’s crying 'bout his sweet milk, and she won’t feed him Jersey cream
Well, he crawled from the fireplace, stopped in the middle of the floor
Well, he crawled from the fireplace, stopped in the middle of the floor
Says, «Mama, ain’t that your second daddy standing back there in the door?»
Well she grabbed my baby, spanked him and tried to make her leave him alone
Well she grabbed my baby, spanked him and tried to make her leave him alone
I tried my best to stop her and she said,
«The babe ain’t none of mine»
The woman rocks the cradle, I declare she rules the home
The woman rocks the cradle, I declare she rules the home
Married man rocks some other man’s babe, fool thinks he is rockin' his own

Tłumaczenie tekstu piosenki

Słyszałem płacz dziecka, co ta mama znaczy
Słyszałem płacz dziecka, co ta mama znaczy
On płacze z powodu swojego słodkiego mleka, a ona nie nakarmi go śmietanką Z Jersey.
Wyczołgał się z kominka, zatrzymał się na środku podłogi.
Wyczołgał się z kominka, zatrzymał się na środku podłogi.
Mówi: "Mamo, czy to nie twój drugi Tatuś stoi tam w drzwiach?»
Złapała moje dziecko, dała mu klapsa i chciała, żeby zostawiła go w spokoju.
Złapała moje dziecko, dała mu klapsa i chciała, żeby zostawiła go w spokoju.
Starałem się ją powstrzymać, a ona powiedziała:,
"The babe ain' t none of mine»
Kobieta rządzi kołyską, ogłaszam, że rządzi domem.
Kobieta rządzi kołyską, ogłaszam, że rządzi domem.
Married man rocks some other man 's babe, fool think he is rockin' his own