Blind Lemon Jefferson — Wartime Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wartime Blues", wykonawca: Blind Lemon Jefferson.
Tekst piosenki
There’s a brown across town: and she’s taller as a sycamore tree
That’s the gal’d walk through the rain and snow: for to ease that thing on me Brownskin girl is deceitful: till she gets you all worn
down
She get all your pocket change: she going drive you from
her town
Went home last night: found a note in my brownskin’s
door
Daddy *stay long* has got your room: man you can’t live
here no more
I: walked till my feet got soaking wet
Trying to find good home mama: man I ain’t found none
yet
Well the sun’s going to shine: in my back door some day
Ah it’s one more drink: going to drive these blues away
Lord it’s heavy‑hipped mama: and the meat shakes on the
bone
Every time it shakes: it’s a sign my baby’s home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po drugiej stronie miasta jest brązowa, a ona jest wyższa jak Jawor.
To jest dziewczyna, która spaceruje przez deszcz i śnieg.
w dół
Ona dostaje wszystkie Twoje drobne:
jej Miasto
Wczoraj w nocy wróciłem do domu i znalazłem liścik w mojej brązowej skórze.
drzwi
Daddy * stay long * has got your room: man you can ' t live
here no more
I: walked till my feet got mooking wet
Trying to find good home mama: man I ain ' t found none
jednak
Cóż słońce będzie świecić: w moich tylnych drzwiach pewnego dnia
Ah it ' s one more drink: going to drive these blues away
Lord it ' s heavy-hipped mama: and the meat shakes on the
kości
"Every time it shakes: it' s a sign my baby 's home"