Blind Melon — Deserted tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Deserted", wykonawca: Blind Melon.
Tekst piosenki
Grab my knee and look at me And try to tell me I’ll be home soon
Asleep in my bed and unstoned
I’m tired of me this way
I don’t know what I’ve gotten into
But I’m glad it’s now instead of sooner
This desert heat has crowded me strong
With a wish I had for winter
It’s not as gentle as it sounds
As though it sounded yesterday
When I heard a leaf of my life hit the ground
And as a bottle cap flew from my fingers
I don’t know what I’ve gotten in to But I’m glad it’s now instead of sooner
This desert heat has crowded me strong
With a wish I had for winter
.And the sands blew in my eyes
I stood on the edge and looked down to see
The light of a new life, shinning up on me
…With a wish that I had
The sand blew in my eyes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Złap mnie za kolano, spójrz na mnie i spróbuj mi powiedzieć, że niedługo będę w domu.
Spałem w moim łóżku i nie byłem w stanie
Jestem już tym zmęczony.
I don 't know what I' ve got into into
Ale cieszę się, że teraz, a nie wcześniej.
Ten Pustynny upał mocno mnie zatłoczył.
With a wish I had for winter
Nie jest tak delikatny, jak się wydaje.
Jakby to brzmiało wczoraj.
Kiedy usłyszałem, że liść mojego życia uderzył w ziemię
I jak Kapsel od butelki wyleciał z moich palców
Nie wiem, w co się wpakowałem, ale cieszę się, że to teraz, a nie wcześniej.
Ten Pustynny upał mocno mnie zatłoczył.
With a wish I had for winter
.And the sands blow in my eyes
Stałem na krawędzi i patrzyłem w dół, by zobaczyć
Światło nowego życia świeci na mnie
... With a wish that I had
Piasek dmuchnął mi w oczy