Blind Melon — Holyman tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Holyman", wykonawca: Blind Melon.

Tekst piosenki

I was born on the banks off a hot muddy river
The child of one stupid steamy night
Born to roam beneath the sun
What do you think of me, I’m better left alone
Yeah
Said I met a Holyman who said that he knew the way
And he’d like to show me so my life won’t go astray
Take my hand child, now little boy don’t you be afraid
I’ll take your soul and walk on water
Holyman, you don’t understand
The cuts on me they run much deeper
Holyman, you righteous man
I’ve been shown the way a thousand times
Not one a keeper
Older man he said I’ll tell you boy
You’ve planted rotten seeds
And in a land of happiness
They’ll grow us evil trees
Guided minds
And eyes that will never see
Holyman I’ll tell you
Just what it is that I believe
Holyman, you don’t understand
The cuts on me they run much deeper
Holyman, you righteous man
I’ve been shown the way
Not one a keeper
No, I gotta run away
Yeah, yeah, yeah
Holyman, I said I tell you why you gotta
Believe in what you see
'Cause it’s you that corrupt us man and
Deep throat philosophy
I don’t need your spells or the little
Games you try to pull on me Come to think of it
I don’t need your religion
So I gotta get away
I wish you would understand
Everybody prays
Let me find my own
Let me find my own way
Holyman, you don’t understand
The cuts on me they run much deeper
Holyman, you righteous man
I’ve been shown the way
Not one a keeper
Not one a keeper
Not one a keeper
Not one a keeper

Tłumaczenie tekstu piosenki

Urodziłem się nad brzegiem gorącej błotnistej rzeki.
The child of one stupid steamy night
Born to roam beneath the sun
Co o mnie myślisz, lepiej zostawić mnie w spokoju
Tak.
Powiedział, że spotkałem Świętego, który powiedział, że zna drogę.
I chciałby mi pokazać, żeby moje życie nie zbłądziło.
Weź mnie za rękę dziecko, teraz mały chłopcze nie bój się
Wezmę twoją duszę i będę chodzić po wodzie
Holyman, nie rozumiesz.
Cięcia na mnie są o wiele głębsze.
Holyman, ty prawowity człowieku
Pokazywano mi drogę tysiąc razy.
Ani jednego opiekuna.
Starszy pan powiedział, że ci powiem, chłopcze.
Zasiałeś zgniłe nasiona.
And in a land of happiness
Wyhodują nam złe drzewa.
Guided minds
# And eyes that will never see #
Holyman, powiem ci.
To, w co wierzę.
Holyman, nie rozumiesz.
Cięcia na mnie są o wiele głębsze.
Holyman, ty prawowity człowieku
I ' ve been showed the way
Ani jednego opiekuna.
Nie, muszę uciekać.
Yeah, yeah, yeah
Holyman, I said I tell you why you gotta
Believe in what you see
'Cause it' s you that corrupted us man and
Filozofia głębokiego gardła
I don ' t need your spells or the little
/ Align = "left" /
Nie potrzebuję twojej religii.
Więc muszę uciec.
Chciałbym, żebyś zrozumiał.
Everybody prays
"Let me find my own"
Let me find my own way
Holyman, nie rozumiesz.
Cięcia na mnie są o wiele głębsze.
Holyman, ty prawowity człowieku
I ' ve been showed the way
Ani jednego opiekuna.
Ani jednego opiekuna.
Ani jednego opiekuna.
Ani jednego opiekuna.