Blind Passengers — Idolator tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Idolator", wykonawca: Blind Passengers.
Tekst piosenki
You said you had to fight for ovations
You said you had to face confrontations
You killed the prey just for entertainment
You shout out: «Call me! Call me!
Put me up and put me down!»
You said you had to course a sensation
You said you had to face provocation
You soaked the ground with hatred and poison
You shout out: «Call me! Call me!
Put me up and put me down!»
You screamed: «Father call me
I killed for you, show me the light»
You screamed: «Father knight me —
Please satisfy me tonight»
You cried: «Father tell me
Why are you breaking my spine?»
You cried: «Father help me —
Why don’t you give me a sign?
Put me up and put me down!»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziałeś, że musisz walczyć o owacje.
Mówiłeś, że musisz stawić czoła konfrontacji.
Zabiłeś ofiarę tylko dla rozrywki.
Krzyczysz: "zadzwoń! Zadzwoń!
Postaw mnie i postaw mnie!»
Mówiłeś, że musisz mieć sensację.
Mówiłeś, że musisz stawić czoła prowokacji.
Nasączasz ziemię nienawiścią i trucizną.
Krzyczysz: "zadzwoń! Zadzwoń!
Postaw mnie i postaw mnie!»
Krzyczałeś: "Ojcze, zadzwoń do mnie.
Zabijałem dla Ciebie, Pokaż mi światło.»
Krzyczałeś: "Ojcze rycerzu mnie —
"Please satisfy me tonight"»
Płakałeś: "Ojcze powiedz mi
Dlaczego łamiesz mi kręgosłup?»
Płakałeś: "Ojcze pomóż mi —
Może dasz mi jakiś znak?
Postaw mnie i postaw mnie!»