Blind Willie Johnson — Jesus Is Coming Soon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jesus Is Coming Soon", wykonawca: Blind Willie Johnson.
Tekst piosenki
Well, we done told you, our God’s done warned you,
Jesus coming soon.
We done told you, our God’s done warned you,
Jesus coming soon.
In the year of 19 and 18, God sent a mighty disease.
It killed many a-thousand, on land and on the seas.
Great disease was mighty and the people were sick everywhere.
It was an epidemic, it floated through the air.
The doctors they got troubled and they didn’t know what to do.
They gathered themselves together, they called it the Spanishin flu.
Soldiers died on the battlefield, died in the counts too.
Captain said to the lieutenant, «I don’t know what to do.»
Well, God is warning the nation, He’s a-warning them every way.
To turn away from evil and seek the Lord and pray.
Well, the nobles said to the people, «You better close your public schools.»
«Until the events of death has ending, you better close your churches too.»
We done told you, our God’s done warned you,
Jesus coming soon.
We done told
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cóż, powiedzieliśmy ci, nasz Bóg cię ostrzegł.,
Jezus wkrótce przyjdzie.
Powiedzieliśmy ci, nasz Bóg cię ostrzegł.,
Jezus wkrótce przyjdzie.
W roku 19 i 18 Bóg zesłał potężną chorobę.
Zabił wiele tysięcy ludzi na lądzie i na morzach.
Wielka choroba była potężna, a ludzie chorowali wszędzie.
To była epidemia, unosiła się w powietrzu.
Lekarze mieli problemy i nie wiedzieli, co robić.
Zebrali się razem, nazwali to hiszpańską grypą.
Żołnierze zginęli na polu bitwy, polegli też w walkach.
Kapitan powiedział do porucznika: "Nie wiem, co robić.»
Bóg ostrzega naród, ostrzega ich w każdy sposób.
Odwrócić się od zła, szukać Pana i modlić się.
Szlachta mówiła do ludzi: "lepiej zamknijcie szkoły publiczne.»
"Dopóki śmierć nie dobiegnie końca, lepiej zamknijcie też swoje kościoły.»
Powiedzieliśmy ci, nasz Bóg cię ostrzegł.,
Jezus wkrótce przyjdzie.
We done told