Blind Willie McTell — B And O Blues, Pt. 2 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "B And O Blues, Pt. 2", wykonawca: Blind Willie McTell.
Tekst piosenki
I’m gon' grab me a train, I’m goin' back to Baltimore
Well I’m gon' grab me a train, goin' back to Baltimore
I’m gonna find my baby, 'cause she rode that B & O
I’m goin' to act like a rambler, and I can’t stay home no more
I’m goin' to act like a rambler, and I can’t stay home no more
'Cause the gal I love she rode that B & O She said, «Daddy, I’m leavin', and I can’t come back no more»
She said, «Daddy, I’m leavin', and I can’t come back no more»
And if she don’t come back, I’m goin' down in Ohio
(Ah play it now, you’d feel bad when she should leave you too, trouble, boy,
trouble…)
I never would have thought that my baby would treat me so Well, I never would have thought that my baby would treat me so Ah she broke my heart, when she grabbed that B & O Now she wants to come back, and I can’t use that child no more (not at all)
Now she wants to come back, and I can’t use that child no more
'Cause I got another hot mama, and she lives in Baltimore
(Play it a little bit now boy, stand by you gonna hear it again, next year…)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Złapię pociąg i wracam do Baltimore.
Well I' m goin 'a grab me a train, goin' back to Baltimore
I 'm gonna find my baby,' cause she rode that B & O
I' m goin 'to act like a rambler, and I can' t stay home no more
I' m goin 'to act like a rambler, and I can' t stay home no more
'Cause the gal I love she rode that B & O She said," Daddy, I 'm leavin', and I can ' t come back no more»
Powiedziała: "Tato, wyjeżdżam i nie mogę już wrócić".»
A jeśli nie wróci, pojadę do Ohio.
(Ah play it now, you ' d feel bad when she should leave you too, trouble, boy,
trouble…)
I never would have thought that my baby would treat me so Well, I never would have thought that my baby would treat me so Ah she broke my heart, when she grab that B & O Now she wants to come back, and I can ' t use that child no more (not at all)
Teraz chce wrócić, a ja nie mogę już używać tego dziecka.
'Cause I got another hot mama, and she lives in Baltimore
(Play it a little bit now boy, stand by you gonna hear it again, next year…)