Blind Willie McTell — Death Room Blues (-2) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Death Room Blues (-2)", wykonawca: Blind Willie McTell.
Tekst piosenki
Tombstones is my pillow, cold grounds is my bed
Tombstones is my pillow, cold grounds is my bed
The blue skies is my blanket, and the moonlight is my spread
Early one morning, death walked into my room
Early one morning, death walked into my room
Oh well it took my dear mother, early one morning soon
She left me moanin' and cryin', moanin' like a turtledove
She left me moanin' and cryin', moanin' like a turtledove
Death walked in and got my dear mother, and the only friend I loved
Mmmm… eehh…
Cryin' Lord have mercy, and she was the only friend I loved
Ever since my mother died and left me all alone
Ever since my mother died and left me all alone
All my friends have forsake me, people I haven’t even got no home
Mmmm… feel like moanin' and cryin'
Mmmm… feel like moanin' and cryin'
Death walked in a got my mother, and that was the only dear friend of mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nagrobki to moja poduszka, zimny grunt to moje łóżko.
Nagrobki to moja poduszka, zimny grunt to moje łóżko.
Błękitne niebo jest moim kocem, a blask księżyca jest moim rozkładem.
Pewnego ranka śmierć weszła do mojego pokoju.
Pewnego ranka śmierć weszła do mojego pokoju.
Och, cóż, moja droga matka, wcześnie pewnego ranka
Zostawiła mnie jęczącą i płaczącą, jęczącą jak Turkawka
Zostawiła mnie jęczącą i płaczącą, jęczącą jak Turkawka
Śmierć weszła i dopadła moją kochaną matkę, i jedyną przyjaciółkę, którą kochałem.
Mmmm ... eehh…
"Cryin' Lord have mercy, and she was the only friend I loved"
Odkąd moja matka umarła i zostawiła mnie samą.
Odkąd moja matka umarła i zostawiła mnie samą.
Wszyscy moi przyjaciele mnie opuścili, ludzie, których nawet nie mam w domu.
Mmmm ... feel like moanin'and cryin'
Mmmm ... feel like moanin'and cryin'
/ Align = "left" /