Blind Willie McTell — God Don't Like It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "God Don't Like It", wykonawca: Blind Willie McTell.
Tekst piosenki
Some say they done cut whiskey out but you can have a little wine
Most everybody gets on a drunk by drinking this old moonshine
Now God don’t like it and (I don’t either)
Now God don’t like it and (I don’t either)
Now God don’t like it and (I don’t either)
It’s scandalous and a shame
Some of our members gets on a drunk just to speak their sober minds
And when they raise the Devil, Lord, they put all the blame on shine
Now God don’t like it and (I don’t either)
Now God don’t like it and (I don’t either)
Now God don’t like it and (I don’t either)
It’s scandalous and a shame
Some of our preachers just as bad as the members about this old moonshine
They’re trying to make love with every woman they meet just a buyin' and
drinkin' shine
Now God don’t like it and (I don’t either)
Now God don’t like it and (I don’t either)
Now God don’t like it and (I don’t either)
It’s scandalous and a shame
Then some of our children got naked and the mothers never go But the father makes that money by the roll for the women know that shine is gold
Now God don’t like it and (I don’t either)
Now God don’t like it and (I don’t either)
Now God don’t like it and (I don’t either)
It’s scandalous and a shame
They said this yellow corn makes the best kind of shine
They’d better turn a-that corn to bread and stop that making shine
Now God don’t like it and (I don’t either)
Now God don’t like it and (I don’t either)
Now God don’t like it and (I don’t either)
It’s scandalous and a shame
I know you don’t like this song just because I speak my mind
But I’ll sing this song a-just as much as I please because I don’t drink shine
Now God don’t like it and (I don’t either)
Now God don’t like it and (I don’t either)
Now God don’t like it and (I don’t either)
It’s scandalous and a shame
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niektórzy mówią, że wycięli whiskey, ale możesz wypić trochę wina.
Większość ludzi pije ten stary bimber.
Now God don 't like it and (I don' t either)
Now God don 't like it and (I don' t either)
Now God don 't like it and (I don' t either)
To skandal i wstyd.
Niektórzy z naszych członków piją tylko po to, by mówić trzeźwo.
A kiedy wskrzeszają diabła, Panie, całą winę obarczają blaskiem
Now God don 't like it and (I don' t either)
Now God don 't like it and (I don' t either)
Now God don 't like it and (I don' t either)
To skandal i wstyd.
Niektórzy z naszych kaznodziejów tak samo źli jak członkowie o tym starym bimberku
Chcą się kochać z każdą kobietą, którą spotkają.
drinkin ' shine
Now God don 't like it and (I don' t either)
Now God don 't like it and (I don' t either)
Now God don 't like it and (I don' t either)
To skandal i wstyd.
Wtedy niektóre z naszych dzieci się rozebrały, a matki nigdy nie chodziły, ale ojciec zarabia te pieniądze na rolce dla kobiet, wiedz, że blask jest złotem.
Now God don 't like it and (I don' t either)
Now God don 't like it and (I don' t either)
Now God don 't like it and (I don' t either)
To skandal i wstyd.
Powiedzieli, że ta żółta kukurydza sprawia, że najlepszy rodzaj połysku
Niech lepiej zamienią kukurydzę w chleb i przestaną świecić.
Now God don 't like it and (I don' t either)
Now God don 't like it and (I don' t either)
Now God don 't like it and (I don' t either)
To skandal i wstyd.
Wiem, że nie lubisz tej piosenki tylko dlatego, że mówię co myślę.
Ale będę śpiewał tę piosenkę tyle, ile będę chciał, bo nie piję shine ' a.
Now God don 't like it and (I don' t either)
Now God don 't like it and (I don' t either)
Now God don 't like it and (I don' t either)
To skandal i wstyd.