Blind Willies — I Made a Mistake tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Made a Mistake", wykonawca: Blind Willies.
Tekst piosenki
I’ve been gambling since I was nine
For women drunk on holy wine
My mother loved me, but papa died
She was always making deals outside
Keep on trying
Whatever seems to work
You want it easy
But somebody’s gonna get hurt
Somebody’s gonna get hurt
Strange days spinning round
Bouncing off the madding crowd
Every bird’s scratching at the ground
If I had wings I’d never come down
Not for crumbs in a parking lot
Not for words in a sacred book
Not for applause or a perfect mask
Maybe for love if it’s not too hard
Give it a shot when it comes back
I made a mistake
I made a mistake
I made a mistake
Big sky, open fate
Charging through a narrow gate
I’m gonna be somebody today
All the finest women will want my name
I got a chariot waiting out back
Blades on its wheels you can bank on that
Whether I live or whether I die
Sometimes it feels like I’m on the wrong ride
Sometimes it feels like I’m on the wrong ride
I made a mistake
I made a mistake
I made a mistake again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uprawiam Hazard od dziewiątego roku życia.
Dla kobiet pijanych świętym winem
Moja matka mnie kochała, ale tata umarł.
Zawsze dobijała Targu na zewnątrz.
Próbuj dalej.
Whatever seems to work
You want it easy
Ale komuś stanie się krzywda.
Komuś stanie się krzywda.
Strange days spinning round
Bouncing off the madding crowd
"Every bird' s draping at the ground"
Gdybym miał skrzydła, nigdy bym nie spadł.
Nie dla okruchów na parkingu
Not for words in a sacred book
Nie dla aplauzu czy idealnej maski
Maybe for love if it ' s not too hard
Daj mu szansę, gdy wróci.
Popełniłem błąd.
Popełniłem błąd.
Popełniłem błąd.
Big sky, open fate
Przejście przez wąską bramę
I ' m gonna be somebody today
Wszystkie najlepsze kobiety będą chciały mojego imienia
Czeka na mnie rydwan.
/ Align = "left" /
Czy żyję, czy umieram
Czasami czuję się, jakbym jechał złą drogą.
Czasami czuję się, jakbym jechał złą drogą.
Popełniłem błąd.
Popełniłem błąd.
Znowu popełniłem błąd.