Blindside — Painting tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Painting", wykonawca: Blindside.
Tekst piosenki
The world you painted was new
The colors were so alive
Took a lie and made it true
A final touch and then right into the painting you dive
It’s ok if you break
You’ll see colors again
This is more than you can take
You’ll see colors again
It’s your life that’s at stake
You’ll see colors again
Don’t you think it’s my time, anytime soon
Whenever did it all happen
That one color after another seems to fade
Now the sky is carved with a coalpen
It’s all gray despite the effort you made
How do you like your god now
Now that he is you
Does he feel dead somehow
And where does that leave you
It’s ok if you break
You’ll see colors again
This is more than you can take
You’ll see colors again
It’s your life that’s at stake
You’ll see colors again
Don’t you think it’s my time, anytime soon
Tłumaczenie tekstu piosenki
Świat, który namalowałeś był nowy
The colors were so alive
Took a lie and make it true
Ostatni dotyk, a potem prosto w obraz, który nurkujesz.
W porządku, jeśli się złamiesz.
Znów zobaczysz kolory.
To więcej niż możesz znieść.
Znów zobaczysz kolory.
Stawką jest twoje życie.
Znów zobaczysz kolory.
Nie sądzisz, że to mój czas, w najbliższym czasie
Whenever did it all happen
Że jeden kolor za drugim wydaje się blaknąć
/ Align = "left" /
Wszystko jest szare pomimo twojego wysiłku.
"How do you like your god now"
Teraz, gdy jest tobą
Czy czuje się jakoś martwy?
A co z Tobą?
W porządku, jeśli się złamiesz.
Znów zobaczysz kolory.
To więcej niż możesz znieść.
Znów zobaczysz kolory.
Stawką jest twoje życie.
Znów zobaczysz kolory.
Nie sądzisz, że to mój czas, w najbliższym czasie