Blindspott — Drown tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Drown", wykonawca: Blindspott.
Tekst piosenki
Does it hurt to know that they dont want you?
Everyone is out to get you,
Smile while they try and bleed you,
Smile as you swallow,
Smile as you swallow your pride down.
Set you on fire,
Watch you burn.
Does it hurt to know that they despise you?
Hurts when you cant even,
Let yourself down
Are you alive,
or just breathing.
Are you dead,
or just bleeding.
As the darkness starts to fall around you,
Everybody starts to hate you.
Now you watch them as they crawl around you,
Watch them as they celebrate you.
Set you on fire,
Watch you burn.
Are you alive,
or just breathing.
Tell me,
Are you dead,
or just bleeding.
Are you alive.
Are you alive.
Alive.
Hurts to know that they dont want you?
Everyone is out to get you,
Smile while they try and bleed you,
Smile as you swallow,
Your pride down.
Smile.
No-one can save,
No-one can save you now.
No-one can save,
No-one can save you now.
Are you alive,
or just breathing.
Tell me,
Are you dead,
or just bleeding.
Are you alive, (No-one can save,)
or just breathing. (No-one can save you now.)
Tell me,
Are you dead, (No-one can save,)
or just bleeding. (No-one can save you now.)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy to boli wiedzieć, że cię nie chcą?
Wszyscy chcą cię dopaść.,
Uśmiechaj się, gdy próbują cię wykrwawić.,
Smile as you swallow,
Uśmiechnij się, gdy połkniesz dumę.
Set you on fire,
Patrz jak płoniesz.
Czy to boli wiedzieć, że Tobą gardzą?
Boli, kiedy nie możesz nawet,
"Let yourself down"
Are you alive,
albo tylko oddychanie.
Are you dead,
albo tylko krwawi.
Gdy ciemność zaczyna spadać wokół ciebie,
Wszyscy zaczynają cię nienawidzić.
Teraz patrz, jak pełzają wokół ciebie.,
Patrz, jak cię świętują.
Set you on fire,
Patrz jak płoniesz.
Are you alive,
albo tylko oddychanie.
Powiedz mi.,
Are you dead,
albo tylko krwawi.
Żyjesz?
Żyjesz?
/ Align = "left" /
Boli, że cię nie chcą?
Wszyscy chcą cię dopaść.,
Uśmiechaj się, gdy próbują cię wykrwawić.,
Smile as you swallow,
Twoja duma w dół.
Uśmiech.
No-one can save,
Nikt cię teraz nie uratuje.
No-one can save,
Nikt cię teraz nie uratuje.
Are you alive,
albo tylko oddychanie.
Powiedz mi.,
Are you dead,
albo tylko krwawi.
Are you alive, (No-one can save,)
albo tylko oddychanie. Nikt cię teraz nie uratuje.)
Powiedz mi.,
Are you dead, (No-one can save,)
albo tylko krwawi. Nikt cię teraz nie uratuje.)