Blink-182 — Ben Wah Balls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ben Wah Balls", wykonawca: Blink-182.
Tekst piosenki
(No we ain’t gonna take it unless it’s from a doverman pincher
Ladies and gentlemen, for your listening pleasure, Blink)
Passively one day as the sun rose out of it’s house
So did this little old guy as he whistled out of his mouth
And happily and gay
Well I guessed exactly that
Because he found a special girl
That put him in a special trance
He fell in love so quickly
What the hell was he to expect
That the girl under his arm wasn’t the same
As any other girl
That he had thought that he once met
I guess you could only blame fate
Things started getting weird as they started to kiss
She often felt his beard and remembered how her father she missed
And then quietly one day
He sang a song from deep within his heart
Causing some ingestion
He finished with a great big fart and
She knew at that one moment
That song was something she heard before
So she asked him to do that again
Then out the door they hurried
She was gonna find out for sure
So she analyzed his rear end
She said, «When I was a little girl my dad left my mom.
He used to always fart and sing this special song.
Now I wasn’t quite so sure until your pants did fall.
'Cause now I know that your my dad because you use ben wah balls.»
I said a wah, wah, wah-wah-wah,
Wah, wah-wah-wah, wah…
I said a wah, wah, wah-wah-wah,
Wah, wah-wah-wah, wah…
Tłumaczenie tekstu piosenki
(No we ain 't gonna take it unless it' s from a doverman pincher
Panie i panowie, dla przyjemności słuchania, mrugnij)
Biernie pewnego dnia, gdy słońce wzeszło z jego domu
Tak jak ten staruszek, gwizdając przez usta.
And happily and gay
Cóż, zgadłem dokładnie, że
Ponieważ znalazł wyjątkową dziewczynę.
To wprowadziło go w specjalny Trans.
Zakochał się tak szybko.
Czego on się spodziewał?
Że dziewczyna pod jego ramieniem nie była taka sama.
Jak każda inna dziewczyna.
Że myślał, że kiedyś spotkał
Można winić tylko przeznaczenie.
Zaczęło się robić dziwnie, gdy zaczęli się całować.
Często czuła jego brodę i pamiętała, jak tęskniła za ojcem.
I pewnego dnia po cichu
Śpiewał piosenkę z głębi serca
Spowodowanie połknięcia
Skończył z wielkim pierdnięciem i
Wiedziała w tym momencie.
Ta piosenka była czymś, co słyszała wcześniej.
Więc poprosiła go, żeby zrobił to jeszcze raz.
A potem uciekli.
Miała się dowiedzieć na pewno.
Więc przeanalizowała jego tył
Powiedziała: "Kiedy byłam małą dziewczynką, mój tata zostawił mamę.
Zawsze pierdział i śpiewał tę specjalną piosenkę.
Nie byłem pewien, dopóki spodnie Ci nie opadły.
Bo teraz wiem, że jesteś moim tatą, bo używasz kulek ben wah.»
I said a wah, wah, wah-wah-wah,
Wah, wah-wah-wah, wah…
I said a wah, wah, wah-wah-wah,
Wah, wah-wah-wah, wah…