Blink-182 — Don't Leave Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Leave Me", wykonawca: Blink-182.
Tekst piosenki
Don’t leave me all alone
Just drop me off at home
I’ll be fine, it’s not the first
Just like last time but a little worse
And she said that I’m not the one that she thinks about
And she said it stopped being fun, I just bring her down
I said, «Don't let your future be destroyed by my past.»
She said, «Don't let my door hit your ass.»
One more chance I’ll try this time
I’ll give you yours, I won’t take mine
I’ll listen up, pretend to care
Go on ahead, I’ll meet you there
And she said that I’m not the one that she thinks about
She said it stopped being fun, I just bring her down
I said, «Don't let your future be destroyed by my past.»
She said, «Don't let my door hit your ass.»
Let’s try this one more time with feeling
One more time with feeling
She said that I’m not the one that she thinks about and
She said it stopped being fun, I just bring her down
I said, «Don't let your future be destroyed by my past.»
She said, «Don't let my door hit your ass.»
Don’t leave me all alone
Just drop me off at home
And I’ll be fine.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Don ' t leave me all alone
Podrzuć mnie do domu.
Nic mi nie będzie.
Tak jak ostatnio, ale trochę gorzej.
Powiedziała, że to nie o mnie myśli.
I powiedziała, że to przestało być zabawne, po prostu ją ściągnęłam.
Powiedziałem: "nie pozwól, by Twoja przyszłość została zniszczona przez moją przeszłość.»
Powiedziała: "nie pozwól, żeby moje drzwi uderzyły cię w tyłek.»
Spróbuj jeszcze raz.
Dam ci twoją, nie wezmę swojej.
I ' ll listen up, pretend to care
Idź przodem, spotkamy się na miejscu.
Powiedziała, że to nie o mnie myśli.
Powiedziała, że to przestało być zabawne, po prostu ją ściągnęłam.
Powiedziałem: "nie pozwól, by Twoja przyszłość została zniszczona przez moją przeszłość.»
Powiedziała: "nie pozwól, żeby moje drzwi uderzyły cię w tyłek.»
Spróbujmy jeszcze raz z uczuciem
One more time with feeling
Powiedziała, że to nie o mnie myśli.
Powiedziała, że to przestało być zabawne, po prostu ją ściągnęłam.
Powiedziałem: "nie pozwól, by Twoja przyszłość została zniszczona przez moją przeszłość.»
Powiedziała: "nie pozwól, żeby moje drzwi uderzyły cię w tyłek.»
Don ' t leave me all alone
Podrzuć mnie do domu.
I nic mi nie będzie.