Blink-182 — I Miss You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Miss You", wykonawca: Blink-182.

Tekst piosenki

Hello there,
The angel from my nightmare,
The shadow in the background of the morgue.
The unsuspecting victim of darkness in the valley.
We can live like Jack and Sally
If we want.

Where you can always find me
And we'll have Halloween on Christmas.
And in the night we'll wish this never ends,
We'll wish this never ends.

(I miss you, miss you)
(I miss you, miss you)

Where are you?
And I'm so sorry.
I cannot sleep, I cannot dream tonight.
I need somebody and always
This sick strange darkness
Comes creeping on so haunting every time.

And as I stared I counted
The webs from all the spiders
Catching things and eating their insides.

Like indecision to call you
And hear your voice of treason.
Will you come home and stop this pain tonight?
Stop this pain tonight.

Don't waste your time on me.
You're already the voice inside my head.
(I miss you, miss you)
Don't waste your time on me.
You're already the voice inside my head.
(I miss you, miss you)

Don't waste your time on me.
You're already the voice inside my head.
(I miss you, miss you)
Don't waste your time on me.
You're already the voice inside my head.
(I miss you, miss you)

Don't waste your time on me.
You're already the voice inside my head.
(I miss you, miss you)
Don't waste your time on me.
You're already the voice inside my head.
(I miss you, miss you)

(I miss you, miss you)
(I miss you, miss you)
(I miss you, miss you)
(I miss you, miss you)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Witam.,
The angel from my nightmare,
Cień w tle kostnicy.
Niczego nie podejrzewająca ofiara ciemności w dolinie.
Możemy żyć jak Jack i Sally
Jeśli chcemy.

Where you can always find me
I będziemy mieli Halloween w święta.
And in the night we ' ll wish this never ends,
Będziemy żałować, że to się nigdy nie skończy.

(Tęsknię za tobą, tęsknię za tobą)
(Tęsknię za tobą, tęsknię za tobą)

Gdzie jesteś?
I tak mi przykro.
Nie mogę spać, nie mogę dziś śnić.
I need somebody and always
This sick strange darkness
Za każdym razem czai się tak nawiedzająco.

I gdy patrzyłem, liczyłem
The webs from all the spiders
Łapanie rzeczy i zjadanie ich wnętrzności.

Jak niezdecydowanie, żeby do ciebie zadzwonić.
I usłysz swój głos zdrady.
Wrócisz dziś do domu i powstrzymasz ten ból?
Powstrzymaj ten ból dzisiaj.

Nie marnuj na mnie czasu.
Już jesteś głosem w mojej głowie.
(Tęsknię za tobą, tęsknię za tobą)
Nie marnuj na mnie czasu.
Już jesteś głosem w mojej głowie.
(Tęsknię za tobą, tęsknię za tobą)

Nie marnuj na mnie czasu.
Już jesteś głosem w mojej głowie.
(Tęsknię za tobą, tęsknię za tobą)
Nie marnuj na mnie czasu.
Już jesteś głosem w mojej głowie.
(Tęsknię za tobą, tęsknię za tobą)

Nie marnuj na mnie czasu.
Już jesteś głosem w mojej głowie.
(Tęsknię za tobą, tęsknię za tobą)
Nie marnuj na mnie czasu.
Już jesteś głosem w mojej głowie.
(Tęsknię za tobą, tęsknię za tobą)

(Tęsknię za tobą, tęsknię za tobą)
(Tęsknię za tobą, tęsknię za tobą)
(Tęsknię za tobą, tęsknię za tobą)
(Tęsknię za tobą, tęsknię za tobą)