Blink-182 — Lemmings tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lemmings", wykonawca: Blink-182.

Tekst piosenki

A freight train to the right feeling that sting of pride
It’s fucking with me it’s fucking with you
All’s fair in love and war until you say it isn’t but you’re wrong
Words on the back of flyers my clothes are in the dryer
It means nothing, nothing is changing
La familia is dead and gone the children grew up and moved on Is it too much ask for the things to work out this time
I’m only asking for what is mine
I wanted everything I got it now
I’m gonna throw it away, yeah
Prime select and a box of glazed
Pulling fly-bys on days when we were young and innocent
Elbow drop sundays when mark eaton got beat to shit
Laughing at the bands we hate all the spots we used to skate
They’re still there but we’ve gone our own ways
I know it’s for the best
But sometimes I wonder will I ever have friends like you again
Is it too much ask for the things to work out this time
I’m only asking for what is mine
I wanted everything I got it now
I’m gonna throw it away, yeah
You’re gonna drown in the mess you make
Your self-inflicted hate
You turn your back on the friends you lose
When they don’t follow all your rules
But people are what they want to be They’re not lemmings to the sea
Maybe it’s time that you looked at yourself
Stop blaming life on someone else

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pociąg towarowy w prawo uczucie, że żądło dumy
To kurwa ze mną to kurwa z Tobą
W miłości i na wojnie wszystko jest sprawiedliwe, dopóki nie powiesz, że tak nie jest, ale się mylisz.
Słowa na odwrocie ulotek moje ubrania są w suszarce.
To nic nie znaczy, nic się nie zmienia
La familia nie żyje i nie ma dzieci dorastały i ruszyły dalej Czy to zbyt wiele poprosić o rzeczy do pracy tym razem
Proszę tylko o to, co moje.
I wanted everything I got it now
I ' m gonna throw it away, yeah
Prime select i pudełko szkliwione
Ciągnął fly-bys w dni kiedy byliśmy młodzi i niewinni
Elbow drop sundays when mark eaton got beat to shit
/ Śmiejąc się z zespołów, / nienawidzimy wszystkich miejsc, / w których jeździliśmy.
/ Align = "left" /
Wiem, że tak będzie najlepiej.
But sometimes I wonder will I ever have friends like you again
Czy to za dużo prosić, żeby tym razem wszystko się ułożyło?
Proszę tylko o to, co moje.
I wanted everything I got it now
I ' m gonna throw it away, yeah
Utoniesz w bałaganie, które robisz.
Twoja własna nienawiść
Odwracasz się plecami do przyjaciół, których tracisz.
Kiedy nie przestrzegają Twoich zasad
Ale ludzie są tym, kim chcą być nie są lemingami do morza
Może już czas, żebyś spojrzał na siebie.
Przestań zrzucać winę na kogoś innego.

Teledysk do piosenki Lemmings (Blink-182)