Blink-182 — Please Take Me Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Please Take Me Home", wykonawca: Blink-182.
Tekst piosenki
Oh no, it happened again
She’s cool, she’s hot, she’s my friend
I’d drive for hours, it’s so
You leave me nowhere to go
She’s unstoppable, unpredictable
I’m so jaded, calculated wrong
Please take me home
Too late, it’s gone
I bet you’re sad
This is the best time we ever had
Buy hope, hope that it lasts
Give in, forget the past
Be strong when things fall apart
Honest, this breaks my heart
She’s unstoppable, unpredictable
I’m so jaded, calculated wrong
Please take me home
Too late, it’s gone
I bet you’re sad
This is the best time we ever had
Please take me home
Too late, it’s gone
I bet you’re sad
This is the best time we ever had
Why did we have to go date?
It’s too easy to complicate
Be strong when things fall apart (Be strong when things fall apart)
Honest, this breaks my heart (It's so hard)
Let’s go!
Please take me home
Too late, it’s gone
I bet you’re sad
This is the best time we ever had
Please take me home
Too late, it’s gone
I bet you’re sad
This is the best time we ever had
Tłumaczenie tekstu piosenki
O nie, to znowu się stało.
Jest fajna, gorąca, jest moją przyjaciółką.
Jeździłem godzinami.
You leave me nowhere to go
Jest nie do zatrzymania, nieprzewidywalna.
Jestem taki znudzony, źle obliczony
Proszę, zabierz mnie do domu.
Too late, it ' s gone
Założę się, że jesteś smutna.
To najlepszy czas jaki mieliśmy.
Buy hope, hope that it lasts
Give in, forget the past
Be strong when things fall apart
Szczerze, to łamie mi serce.
Jest nie do zatrzymania, nieprzewidywalna.
Jestem taki znudzony, źle obliczony
Proszę, zabierz mnie do domu.
Too late, it ' s gone
Założę się, że jesteś smutna.
To najlepszy czas jaki mieliśmy.
Proszę, zabierz mnie do domu.
Too late, it ' s gone
Założę się, że jesteś smutna.
To najlepszy czas jaki mieliśmy.
Dlaczego musieliśmy iść na randkę?
Zbyt łatwo to skomplikować.
Bądź silny, gdy rzeczy się rozpadają (be strong when things fall apart)
"Honest, this breaks my heart (It 's so hard")
Idziemy!
Proszę, zabierz mnie do domu.
Too late, it ' s gone
Założę się, że jesteś smutna.
To najlepszy czas jaki mieliśmy.
Proszę, zabierz mnie do domu.
Too late, it ' s gone
Założę się, że jesteś smutna.
To najlepszy czas jaki mieliśmy.