Blink-182 — Sober tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sober", wykonawca: Blink-182.

Tekst piosenki

I know I messed up and it might be over
But let me call you when I’m sober
I’m a dandelion you’re a four-leaf clover
But let me call you when I’m sober
I woke up in the pouring rain
West side Humboldt 7am
Sleeping by a dumpster to keep me dry
With the radio on and a new black eye
Because I bet you couldn’t knock me out
And I guess you really got me now
Black sedan ran a red light
Just a drunken bike messenger on Tuesday night
I know I messed up and it might be over
But let me call you when I’m sober
I’m a dandelion you’re a four-leaf clover
But let me call you when I’m sober
She undressed and we stumbled downstairs
Fell on to the table as the neighbors just stared
We laughed out loud and smashed their lights
Digging with our hands in the dirt outside
And she dragged me to the edge of town
And she slapped me then she pulled me down
I can do bad and you can do better
Spending all night getting lost together
I know I messed up and it might be over
But let me call you when I’m sober
I’m a dandelion you’re a four-leaf clover
But let me call you when I’m sober

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wiem, że nawaliłem i to może być koniec.
But let me call you when I ' m sober
Jestem mnichem, a Ty czterolistną koniczyną.
But let me call you when I ' m sober
Obudziłem się w ulewnym deszczu.
West side Humboldt 7 rano
Spanie przy śmietniku, żeby mnie osuszyć.
Z włączonym radiem i nowym czarnym okiem
Bo założę się, że nie możesz mnie znokautować.
I chyba naprawdę mnie masz.
Czarny sedan przejechał na czerwonym świetle
Pijany kurier rowerowy we wtorek wieczorem
Wiem, że nawaliłem i to może być koniec.
But let me call you when I ' m sober
Jestem mnichem, a Ty czterolistną koniczyną.
But let me call you when I ' m sober
Rozebrała się i potknęliśmy się na dole.
Upadł na stół, gdy sąsiedzi się gapili.
Śmialiśmy się głośno i rozwalaliśmy im światła.
Kopiemy rękami w brudzie Na Zewnątrz.
I zaciągnęła mnie na krańce miasta
Spoliczkowała mnie, a potem ściągnęła na dół.
I can do bad and you can do better
/ Align = "left" /
Wiem, że nawaliłem i to może być koniec.
But let me call you when I ' m sober
Jestem mnichem, a Ty czterolistną koniczyną.
But let me call you when I ' m sober

Teledysk do piosenki Sober (Blink-182)