Bliss — So Still tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So Still", wykonawca: Bliss.
Tekst piosenki
Here I am, no longer on my own
Going through things, makes me a little stronger
Wiser than before, yes I am
Older plans still feel young
I don’t wanna hide, I just wanna lie here a little more
I don’t want to move from this place
I don’t want to fight, I just want lie here with you
Lie so still
Everything might change when you go away
So we have to use our songs melodies
And here we are much further then we were before
Moving on will only make us a little stronger
I don’t want to fight, I just want to lie here a little more
I don’t want to move unless I have to
I don’t want to hide. I just want to lie here with you
I don’t wanna move, just wanna lie here so still
Lie here so still
Never my change
But I’m willing to take the risk again
Never my change
And now I’m willing to take the risk again, and again, and again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oto jestem, nie jestem już sam
Przechodząc przez rzeczy, jestem trochę silniejsza.
Mądrzejszy niż wcześniej, tak jestem
Starsze plany wciąż są młode.
I don ' t wanna hide, I just wanna lie here a little more
Nie chcę się stąd wyprowadzać.
Nie chcę się kłócić, chcę tylko leżeć tu z Tobą.
Lie so still
Wszystko może się zmienić, kiedy odejdziesz.
Więc musimy użyć melodii naszych piosenek.
A tu jesteśmy o wiele dalej niż wcześniej.
Pójście dalej uczyni nas tylko trochę silniejszymi.
Nie chcę się kłócić, chcę tu jeszcze trochę poleżeć.
Nie chcę się ruszać, chyba że będę musiał.
Nie chcę się ukrywać. Chcę tylko leżeć tu z Tobą.
I don ' t wanna move, just wanna lie here so still
Lie here so still
"Never my change"
Ale jestem gotów zaryzykować ponownie.
"Never my change"
A teraz jestem gotów podjąć ryzyko jeszcze raz, i jeszcze raz, i jeszcze raz.