Bliss 66 — Not Quite Paradise tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Not Quite Paradise", wykonawca: Bliss 66.

Tekst piosenki

To the man that leads resistance
To the great unknown
No directory assistance
Now your on your own
But if your looking for a new world
Just open up your eyes
Because it’s not quite paradise
But it sure feels like home
Not quite paradise
We can learn to grow
It’ll be alright
No it’s not quite
Paradise
Tomorrow’s an illusion
Yesterday’s a dream
Today is a solution
But you gotta let her breath
If your looking for the answer
It’s right before your eyes
Although it’s not quite paradise
It sure looks like home
Not quite paradise
We are not alone
It’ll be alright
No it’s not quite
Paradise
Somewhere from the edge of time
When the flow is that and run so ryhme
I’ll call you up and say we made it ok Somewhere in the back of your mind
When will see your demons come to life
And the world just fades away
You know it’s ok But it’s not quite paradise
But it sure feels like home
Not quite paradise
We can make this place our own
Not quite paradise
We can learn to grow
Not quite paradise
We don’t have to be alone
Not quite paradise
No No, No No, No No Not quite paradise
But it sure feels like home
(Fade)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Do człowieka, który prowadzi ruch oporu
To the great unknown
Brak pomocy katalogowej
Teraz twoja kolej.
Ale jeśli szukasz nowego świata
Po prostu otwórz oczy.
Bo to nie jest raj.
Ale czuję się jak w domu.
Not quite paradise
Możemy nauczyć się rosnąć.
It ' ll be alright
Nie, Nie do końca.
Paradise
Tomorrow ' s an illusion
Yesterday ' s a dream
Dziś jest rozwiązanie.
But you gotta let her breath
Jeśli szukasz odpowiedzi
To jest tuż przed twoimi oczami.
Chociaż to nie jest raj.
Wygląda jak Dom.
Not quite paradise
We are not alone
It ' ll be alright
Nie, Nie do końca.
Paradise
Somewhere from the edge of time
When the flow is that and run so ryhme
Zadzwonię do Ciebie i powiem, że się dogadaliśmy gdzieś w głębi twojego umysłu.
Kiedy twoje demony powrócą do życia
A świat po prostu zanika
Wiesz, że jest ok, ale to nie jest raj.
Ale czuję się jak w domu.
Not quite paradise
Możemy zrobić to miejsce naszym własnym
Not quite paradise
Możemy nauczyć się rosnąć.
Not quite paradise
Nie musimy być sami.
Not quite paradise
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie całkiem raj.
Ale czuję się jak w domu.
/ Align = "left" / )