Bliss — American Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "American Heart", wykonawca: Bliss.
Tekst piosenki
My thoughts are pollution, my heart is unclear
It’s crazy I should think of you, when you were never really here
The past is an echo, the future unknown
Your promise is a whisper at the end of the telephone
Don’t ever say, I told you so When it comes to love, even saints can lose control
Knew you were lying, right from the start
I stayed around and let you tear my world apart
Beautifully cruel, that’s all you are
And if I could, you know I’d break your American heart
These thoughts are ridiculous, there’s nothing to hold
Why should I keep on searching, when the trace has gone cold
The past is a memory, the future a lie
Your love was an illusion that’s waving goodbye
Don’t ever say, I told you so When it comes to love, even saints can lose control
Knew you were lying right from the start
I stayed around and let you tear my world apart
Beautifully cruel, that’s all you are
And if I could, you know, I’d break your American heart
We may search for answers, I don’t know where to start
But if I could, you know I would break your American heart
Break your American heart
Break your American heart
Your American heart
Knew you were lying, right from the start
I stayed around and let you tear my world apart
Beautifully cruel, that’s all you are
And if I could, you know I’d break your American heart
Your American heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje myśli są zanieczyszczeniem, moje serce jest niejasne
To szalone, że o tobie myślę, kiedy nigdy cię tu nie było.
Przeszłość jest echem, przyszłość nieznana
Twoja obietnica jest szeptem na końcu telefonu.
Nigdy nie mów, mówiłem ci, że jeśli chodzi o miłość, nawet święci mogą stracić kontrolę.
Wiedziałem, że kłamiesz, od samego początku.
I stayed around and let you tear my world apart
Pięknie okrutny, to wszystko czym jesteś
I gdybym mógł, wiesz, że złamałbym Twoje Amerykańskie serce
Te myśli są śmieszne, nie ma nic do trzymania
Po co mam szukać, skoro ślad jest zimny?
Przeszłość jest wspomnieniem, przyszłość kłamstwem
Your love was an illusion that ' s waving goodbye
Nigdy nie mów, mówiłem ci, że jeśli chodzi o miłość, nawet święci mogą stracić kontrolę.
Wiedziałem, że kłamiesz od samego początku.
I stayed around and let you tear my world apart
Pięknie okrutny, to wszystko czym jesteś
I gdybym mógł, wiesz, złamałbym Twoje Amerykańskie serce
Możemy szukać odpowiedzi, Nie wiem od czego zacząć.
Ale gdybym mógł, wiesz, że złamałbym Twoje Amerykańskie serce
"Break your American heart"
"Break your American heart"
Your American heart
Wiedziałem, że kłamiesz, od samego początku.
I stayed around and let you tear my world apart
Pięknie okrutny, to wszystko czym jesteś
I gdybym mógł, wiesz, że złamałbym Twoje Amerykańskie serce
Your American heart