Blitzen Trapper — Destroyer of the Void tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Destroyer of the Void", wykonawca: Blitzen Trapper.
Tekst piosenki
Here’s to the lone and wayward sun,
For to love is to leave
For to run like a rolling stone
I fell in with men who were wicked in the end
As we roam by and by so these crimes multiply
See this wayward sun, boy
May you live to run another day
Dark is the heart
And dreams will come
To the swift and the dead
To the _____ and the wayward sun
My love can’t you see what is happening to me All I touch turns to sand
Sifting out through my hand
I can see the future in your eyes
Shining like a million skies,
Over all, over all my petty crimes,
I’ve a built a _______
I know you should hate me,
But you celebrate me every time I’m on your side,
My eyes open wide,
You just winging like a bird out over the void
And all my petty crimes and curses,
They are destroyed
I know you should hate me,
But you elevate me up into the stratosphere,
I no longer care that I am terrified, alright,
But you are the cure,
Because all my petty crimes and curses,
They disappear.
I can feel the future in your skin,
Edge the spirits as they spin,
All around, all around my petty crimes
I’ve built a tree
I know you should hate me,
But you rearrange me Coming off the starting line,
All hammer and twine,
The future is winging like a bird
Out over the void
And all my petty crimes and curses they are destroyed.
Now then a serpent spoke to me,
It was hanging from a pale and nameless tree,
On the bed, with a ______ on its head,
It’s voice was like the wind that blows,
Like a thousand crows rising into flight
__________, alright.
So now I left him in his tree,
To score some horses,
To the road that runs in circle to the sea,
But the snake he followed me,
So I hopped a ship,
A silver sea,
Past galaxies and stars with speed,
To end this planets __________
Where will you go,
When our love’s gone?
When this world of ours is nothing more than a long lost song?
This road that we’re on is where we both belong?
As the years disappear will you wait for me here?
See this wayward sun, boy
May you live to run another day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za samotne i krnąbrne słońce,
Miłość to odejście.
For to run like a rolling stone
Zakochałam się w ludziach, którzy byli niegodziwi.
* Gdy błąkamy się z biegiem czasu * * te zbrodnie się mnożą *
Spójrz na to krnąbrne słońce, chłopcze.
Obyś dożył kolejnego dnia
Dark is the heart
I sny nadejdą
To the swift and the dead
To the wayward sun and The wayward sun
Moja miłości nie widzisz co się ze mną dzieje wszystko czego dotknę zamienia się w piasek
/ Align = "left" /
Widzę przyszłość w twoich oczach.
Shining like a million skies,
/ Align = "left" / ,
I ' ve a built a _______
Wiem, że powinnaś mnie nienawidzić.,
Ale świętujesz mnie za każdym razem, gdy jestem po twojej stronie.,
Moje Oczy szeroko otwarte,
Wijesz jak ptak nad pustką
I wszystkie moje drobne przestępstwa i przekleństwa,
Są zniszczone.
Wiem, że powinnaś mnie nienawidzić.,
Ale wyniesiesz mnie do stratosfery,
Nie obchodzi mnie już, że jestem przerażona.,
Ale ty jesteś lekarstwem.,
Bo wszystkie moje drobne przestępstwa i przekleństwa,
Znikają.
I can feel the future in your skin,
Edge the spirits as they spin,
/ Align = "left" /
Zbudowałem drzewo.
Wiem, że powinnaś mnie nienawidzić.,
/ Align = "left" / Linear,
/ Align = "left" / ,
Przyszłość wisi jak ptak
Out over the void
I wszystkie moje drobne przestępstwa i przekleństwa są zniszczone.
Wtedy wąż przemówił do mnie.,
Wisiało na bladym i bezimiennym drzewie.,
Na łóżku, z _ _ _ _ _ _ _ na głowie,
Jego głos był jak wiatr, który wieje,
Like a thousand crows rising into flight
_________/ align = "left" /
Więc zostawiłam go na drzewie.,
/ Align = "left" / ,
To the road that runs in circle to the sea,
Ale wąż mnie śledził.,
Więc wskoczyłem na statek.,
Srebrne morze,
Minione galaktyki i gwiazdy z prędkością,
/ Align = "left" / __________
Dokąd pójdziesz?,
Kiedy nasza miłość zniknie?
Kiedy nasz świat jest niczym więcej niż zaginioną piosenką?
Ta droga, którą podążamy jest miejscem, gdzie oboje należymy?
Jak lata znikną, poczekasz tu na mnie?
Spójrz na to krnąbrne słońce, chłopcze.
Obyś dożył kolejnego dnia