Blitzen Trapper — Echo/Always On/Easy Con tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Echo/Always On/Easy Con", wykonawca: Blitzen Trapper.

Tekst piosenki

Did I ask you to call me, darling*
Got no time for a bitter end
I could come around Thursday, maybe,
but I know you’re gonna be with your friends
'Cuz every day is like a rooftop catching the sun
and if no one is watching does our love leave any trace
Or just an echo out in space
Yeah…
If you knew what a fool I’ve been,
You’d strike a match for every day that’s been lost
What I wouldn’t give to see you make a livin’breaking even
Or just counting the cost
'Cuz every day is like a newborn still as the sun
and if no one is watching does our love leave any trace
Or just an echo out in space
Or just a broke down empty place
Yeah…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czy prosiłem cię, żebyś do mnie zadzwoniła, kochanie?*
Nie ma czasu na gorzki koniec
Może wpadnę w czwartek.,
ale wiem, że będziesz z przyjaciółmi.
'Cuz every day is like a rooftop catching the sun
a jeśli nikt nie patrzy czy nasza miłość nie zostawia śladów
Albo po prostu echo w kosmosie
Tak.…
Gdybyś wiedział, jakim byłem głupcem,
Zapaliłbyś zapałkę za każdy stracony dzień
Czego bym nie dał, żeby zobaczyć, jak zarabiasz na życie.
Albo po prostu liczenie kosztów
'Cuz every day is like a newborn still as the sun
a jeśli nikt nie patrzy czy nasza miłość nie zostawia śladów
Albo po prostu echo w kosmosie
Albo po prostu zepsute puste miejsce
Tak.…