Blitzen Trapper — Laughing Lover tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Laughing Lover", wykonawca: Blitzen Trapper.
Tekst piosenki
Crucify the blinding sky for light
Love’s lover is like a lightning rod
Howling wind has been heard in my head
Dead dreamers in a burning car
Your mind is a diamond blue and green
Shining out through your eyes like falling leaves
When you open your mouth a swarm of bees will appear
My dear steer clear, have no fear
For you know just what they call you here:
You’re the laughing lover covered in tears
Steal away the sun, the moon and stars
Start simple with a woman’s voice
Wisdom lingers on the fingers of the fortress
Like a lazy ghost
Your mind is a dragon of dying bird
Like to circle the flames singing words unheard
When you’re death like a thread pulls you in and your lover herds
My dear its clear have no fear
For you know just what they call you here: you’re the laughing lover covered in tears
Sanctify the blinding sky for light weaves wonders out of bits of clay
Howling wind has been heard in my head breaking bread, but in a gentle way
Your mind is a diamond blue and green
Shining out through your eyes like falling leaves
When you open your mouth a swarm of bees will appear
My dear its clear have no fear
For you know just what they call you here you’re the laughing lover covered in tears
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ukrzyżuj oślepiające niebo dla światła
Kochanek miłości jest jak piorunochron
W mojej głowie słychać wycie wiatru.
Dead dreamers in a burning car
Twój umysł jest diamentowo niebieski i zielony
Lśnisz oczami jak spadające liście
Kiedy otworzysz usta, pojawi się rój pszczół.
Moja droga trzymaj się z daleka, nie bój się
Bo wiesz, jak cię tu nazywają.:
Jesteś śmiejącym się kochankiem pokrytym łzami
Steal away The sun, The moon and stars
Zacznij od kobiecego głosu.
Mądrość tkwi na palcach fortecy
Jak leniwy duch
Twój umysł jest smokiem umierającego ptaka
Like to circle The flames singing words unheard
Gdy jesteś śmiercią jak nić przyciąga cię i twój kochanek stada
Moja droga to jasne, nie bój się.
Bo wiesz, jak cię tu nazywają: jesteś śmiejącym się kochankiem pokrytym łzami
Uświęć oślepiające niebo dla światła splata cuda z kawałków gliny
W mojej głowie słychać wycie wiatru łamiącego chleb, ale w delikatny sposób
Twój umysł jest diamentowo niebieski i zielony
Lśnisz oczami jak spadające liście
Kiedy otworzysz usta, pojawi się rój pszczół.
Moja droga to jasne, nie bój się.
Bo wiesz, jak cię tu nazywają jesteś śmiejącym się kochankiem pokrytym łzami