Blitzen Trapper — Thirsty Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thirsty Man", wykonawca: Blitzen Trapper.
Tekst piosenki
I’ve been driving all night
On a road to nowhere
With the devils convoy, black smoke upon my tracks
Girl, I hardly knew you
But I could never fool you
You was always sitting still
While the world raced to its grave
When the morning breaks
I’ve been driving wide awake
Cause I’ve been running so long
Can’t recall what it means to stay
Cause I let you slip away like water right through my hands
Oh baby, your love’s like rain in a desert to a thirsty man
Thirsty man
You know I’ve seen the mountains
And the flatlands too
I’ve seen all these city streets
But I still go out searching for you
Now in the captain’s chamber
There’s a ball and chain
You can run for a million miles but you’ll never outrun your name
When the morning breaks
I’ve been driving wide awake
Cause I’ve been running so long
I can’t recall what it means to stay
And all the children sing
And all the old men sing
It’s better to love and lose
Than to gain a world on a string
Cause I let you slip away
Like water right through my hands
Oh baby, your love’s like rain in a desert to a thirsty man
Yeah, thirsty man
When the morning breaks
I’ve been driving wide awake
Cause I’ve been running so long
Can’t recall what it means to stay
Cause I let you slip away like water right through my hands
Oh honey, your love’s like rain in a desert to a thirsty man
Yeah, thirsty man
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jechałem całą noc.
On a road to nowhere
Z konwojem diabłów, czarny dym na moich śladach
Dziewczyno, ledwo Cię znałem.
But I could never fool you
Zawsze siedziałeś spokojnie.
Podczas gdy świat ścigał się do grobu
When the morning breaks
I ' ve been driving wide awake
Bo tak długo uciekałem
Nie pamiętam, co to znaczy zostać.
Bo pozwoliłem ci wymknąć się jak woda prosto przez moje ręce
Oh baby, your love ' s like rain in a desert to a spragniony man
Spragniony człowiek
You know I ' ve seen the mountains
I Płaskowyż też
Widziałem wszystkie ulice tego miasta.
Ale wciąż cię Szukam.
Teraz w komnacie kapitana.
There ' s a ball and chain
You can run for a million miles but you ' ll never outrun your name
When the morning breaks
I ' ve been driving wide awake
Bo tak długo uciekałem
Nie pamiętam, co to znaczy zostać.
And all the children sing
I wszyscy starcy śpiewają
It ' s better to love and lose
Than to gain a world on a string
Bo pozwoliłem ci się wymknąć.
Like water right through my hands
Oh baby, your love ' s like rain in a desert to a spragniony man
Tak, spragniony człowiek
When the morning breaks
I ' ve been driving wide awake
Bo tak długo uciekałem
Nie pamiętam, co to znaczy zostać.
Bo pozwoliłem ci wymknąć się jak woda prosto przez moje ręce
Oh honey, your love ' s like rain in a desert to a spragniony man
Tak, spragniony człowiek