Blitzkid — Carve Out a Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Carve Out a Heart", wykonawca: Blitzkid.
Tekst piosenki
i’ve cut too deep this time
now there is no chance left
for all this blood to dry
enshrined your picture in my red
such a sick elegance
i’ve found there in your eyes
it takes too long for regret
to be soothed by my knife
and i’ll wait for you and i’ll be fine
and slash at my pain with pride
i’ll let you tell me lies alone
and carve out a heart to cry
quiet seems loud today
and i’d beg for one last kiss
now mysery’s so misplaced
and it has to be like this
you were my one true end
now i sit here in disgrace
my wounds shall bleed again
and this flesh will bare your name
and i’ll wait for you and i’ll be fine
and slash at my pain with pride
i’ll let you tell me lies alone
and carve out a heart to cry
i’ll wait for you and i’ll be fine
and slash at my pain with pride
i’ll let you tell me lies alone
and carve out a heart to cry
i’ll wait for you and i’ll be fine
and slash at my pain with pride
i’ll let you tell me lies alone
and carve out a heart to cry
and carve out a heart to cry
and carve out a heart to cry
and carve out a heart to cry
and carve out a heart to cry
Tłumaczenie tekstu piosenki
tym razem przeciąłem zbyt głęboko.
teraz nie ma już szans.
for all this blood to dry
enshrined your picture in my red
co za chora elegancja.
# I ' ve found there in your eyes #
żal trwa zbyt długo.
by ukoić mój nóż
będę na ciebie czekać i nic mi nie będzie.
and slash at my pain with pride
I ' ll let you tell me lies alone
and carve out a heart to cry
cisza wydaje się dziś głośna
and i ' d beg for one last kiss
teraz mysery ' s so misplaced
i musi tak być.
byłeś moim jedynym prawdziwym końcem
teraz siedzę tu w hańbie
moje rany znów krwawią
a to ciało obnaży Twoje imię
będę na ciebie czekać i nic mi nie będzie.
and slash at my pain with pride
I ' ll let you tell me lies alone
and carve out a heart to cry
poczekam na Ciebie i nic mi nie będzie.
and slash at my pain with pride
I ' ll let you tell me lies alone
and carve out a heart to cry
poczekam na Ciebie i nic mi nie będzie.
and slash at my pain with pride
I ' ll let you tell me lies alone
and carve out a heart to cry
and carve out a heart to cry
and carve out a heart to cry
and carve out a heart to cry
and carve out a heart to cry