Blitzkid — Casque Of Amontillado tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Casque Of Amontillado", wykonawca: Blitzkid.
Tekst piosenki
Chapter one I strode intent into a setting sun
Down to the gala where they follow floating
Friends to the fun
I saw her standing on the landing
Lithely lighting a smoke
She wore a red dress
She wore a red dress
Her loosened lace it cast an equal spell
Of red on my face
So recent and indecent infidelity and disgrace
Like a bull with a pool of swords stuck in the back
I’ll take her down there, I’ll take her down to The casque of amontillado
Chapter two a feigned a smile and purred a 'how do you do'?
Her sottish eyes held surprise
My wolves were low on the move
So sorry baby for the wasted way you hold yourself
Lets put it past us. let me offer
The casque of amontillado
Three… she stumbled and she mumbled
Humbled by the drink in her shell
I led her lagging, dragging legs into a fresh mortar cell
She took a sip and then a trip and then extended a hand
I sealed her in there
I sealed her in there
In conclusion, no illusion were the walls to her grave
Inside this cave she’ll lay and crave
And realize now she’s a slave
To all the silence and her screaming
And the rats, and the dew
Here’s to you babe! here’s to you and the casque of amontillado!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chapter one i strode intent into a setting sun
/ Align = "left" /
Friends to the fun
Widziałem ją stojącą na lądowisku.
/ Align = "left" /
Miała na sobie czerwoną sukienkę.
Miała na sobie czerwoną sukienkę.
Jej poluzowana koronka rzuciła równy czar
Of red on my face
Tak niedawna i nieprzyzwoita niewierność i hańba
Jak byk z kałużą mieczy utkwioną w plecach
Zabiorę ją tam, zabiorę do casque of amontillado.
ROZDZIAŁ DRUGI udawał uśmiech i mruczał "jak się masz"?
Jej sottish eyes held surprise
Moje wilki były nisko w ruchu
So sorry baby for the wasted way you hold yourself
Zapomnijmy o tym. "let me offer"
Casque of amontillado
Trzy ... potknęła się i mamrotała
Upokorzona napojem w jej skorupie
/ Align = "left" /
Wzięła łyk, potem podróż i wyciągnęła rękę.
Zamknąłem ją tam.
Zamknąłem ją tam.
Podsumowując, nie było złudzeń, że ściany do jej grobu
W tej jaskini będzie leżeć i pragnąć
I zdaję sobie sprawę, że teraz jest niewolnicą.
To all the silence and her screaming
I szczury, i Rosa
Twoje zdrowie! za Ciebie i casque of amontillado!