Blitzkid — Jane Doe # 9 tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jane Doe # 9", wykonawca: Blitzkid.

Tekst piosenki

Jane Doe #9…
Your body has been identified
The name that came
Broke my mind
Because you’re the girl
Who only years ago
Our time was spent with
Lacing fingers entwined
Jane Doe #9
They found you cold
Laying on your side
No friends to be There when you fell
No one to welcome you
Into the gates of Hell
The place you always knew so well
On earth you were her mission guide
Our tattered souls they will collide
Someday…
The papers called you a transient
A vessel wrecked. no home
But I knew you when you were
Free from suffering
When you were my own
Jane Doe #9
With rended flesh you split like wine
So sweet upon the bathroom tile and
Watered seeds to a cold case file
Florescent light absorbed your fading smile

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jane Doe # 9…
Twoje ciało zostało zidentyfikowane.
The name that came
Broke my mind
Bo jesteś dziewczyną.
Who only years ago
Nasz czas spędzono z
Splecione palce sznurujące
Jane Doe # 9
Znaleźli Cię zimnego.
"Laying on your side"
No friends to be There when you fell
No one to welcome you
Into the gates of Hell
Miejsce, które zawsze dobrze znałeś
Na ziemi byłeś jej przewodnikiem.
Nasze podarte dusze zderzą się ze sobą.
Someday…
Gazety nazwały Cię przejazdem.
Statek rozbity. no home
Ale znałam cię, kiedy byłeś
Wolna od cierpienia
When you were my own
Jane Doe # 9
Z rozszczepionym ciałem rozszczepiasz się jak wino
So sweet upon the bathroom tile and
/ Align = "left" /
Światło fluorescencyjne pochłonęło Twój gasnący uśmiech.