Blitzkid — Making a Monster tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Making a Monster", wykonawca: Blitzkid.
Tekst piosenki
Born into this world the sum parts of a man
Created through experiments from scientific hands
And though I live and breathe I cannot understand
With the mind of a child, if this is what they planned
Look upon me then hide away your face
I am unlike you yet still I need a place
Within society where I can still be safe
From all the ignorance of the «human» race
I can try, I still don’t know why
They wanna lock me away
From all I’ve seen, it makes no sense to me They make a monster everyday
(repeat 1st verse)
They make a monster everyday
They make a monster everyday
They make a monster everyday
They make a monster everyday
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Born to this world the sum parts of a man"
Stworzony poprzez eksperymenty z rąk naukowców
I choć żyję i oddycham nie mogę zrozumieć
Z umysłem dziecka, jeśli to jest to, co zaplanowali
Spójrz na mnie i ukryj swoją twarz.
Jestem do ciebie niepodobny, ale wciąż potrzebuję miejsca.
W społeczeństwie, gdzie wciąż mogę być bezpieczna.
Od całej niewiedzy" ludzkiej " rasy
I can try, I still don ' t know why
They wanna lock me away
Z tego co widziałem, to nie ma dla mnie sensu.
(powtórzenie pierwszego wersu)
Robią potwora każdego dnia.
Robią potwora każdego dnia.
Robią potwora każdego dnia.
Robią potwora każdego dnia.