Blitzkids mvt. — Black & White tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Black & White", wykonawca: Blitzkids mvt..
Tekst piosenki
You said you’re going away
Say I’ll always say, when you think it’s time to get my close to me
You say you’re leavin' the house,
then you don’t want me to stay
but I can’t imagine lovin' is like you do love me.
Why don’t you go and stay?
Why don’t you leave me now, you should leave it now.
So why don’t you go and look ahead, you should leave it,
but please don’t leave me noow.
Black there is white — i can’t help it, i can’t decide.
There is black, there is white — i can’t help it, i can’t decide.
If I said if you deny and if you agree on us it’s just an alibi.
If you said yes i deny and I agree on us maybe it’s just a lie.
Yes so sad I could wait, but isn’t it far too late
Can we different she ate between love and hate.
Can’t pretend to be blind another f*** of rewind.
Can not fix on these injuries and tell me time
No I should go and stay.
Yes I would leave you know, I should leave it now.
Why would I stay …, I should leave it,
but I can’t leave you now.
Black there is white — i can’t help it, i can’t decide.
There is black, there is white — i can’t help it, i can’t decide.
If I said if you deny and if you agree on us it’s just an alibi.
If you said yes i deny and I agree on us maybe it’s just a lie.
If I said if you deny and if you agree on us it’s just an alibi.
If you said yes i deny and I agree on us maybe it’s just a lie.
Black there is white — i can’t help it, i can’t decide.
There is black, there is white — i can’t help it, i can’t decide.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziałeś, że wyjeżdżasz.
Say I 'll always say, when you think it' s time to get my close to me
Mówisz, że opuszczasz Dom.,
więc nie chcesz, żebym została.
ale nie mogę sobie wyobrazić, że miłość jest taka, jak ty kochasz mnie.
Dlaczego nie pójdziesz i nie zostaniesz?
Dlaczego nie zostawisz mnie teraz, powinieneś zostawić to teraz.
Więc dlaczego nie pójdziesz i nie spojrzysz przed siebie, powinieneś to zostawić,
ale proszę, NIE zostawiaj mnie.
Czarny jest biały — nic na to nie poradzę, nie mogę się zdecydować.
Jest czerń, jest biel-nic na to nie poradzę, nie mogę się zdecydować.
Jeśli powiem, że jeśli zaprzeczysz i zgodzisz się na nas, to tylko alibi.
Jeśli powiesz "tak", zaprzeczę i zgadzam się co do nas, może to tylko kłamstwo.
Tak smutne, że mogłam czekać, ale czy nie jest za późno?
Czy możemy odróżnić, że jadła między miłością a nienawiścią?
Nie mogę udawać, że jestem ślepy.
Nie mogę naprawić tych obrażeń i powiedzieć mi czas
Nie, powinienem iść i zostać.
Wiesz, powinienem zostawić to teraz.
Dlaczego miałbym zostać ... ,
ale nie mogę cię teraz zostawić.
Czarny jest biały — nic na to nie poradzę, nie mogę się zdecydować.
Jest czerń, jest biel-nic na to nie poradzę, nie mogę się zdecydować.
Jeśli powiem, że jeśli zaprzeczysz i zgodzisz się na nas, to tylko alibi.
Jeśli powiesz "tak", zaprzeczę i zgadzam się co do nas, może to tylko kłamstwo.
Jeśli powiem, że jeśli zaprzeczysz i zgodzisz się na nas, to tylko alibi.
Jeśli powiesz "tak", zaprzeczę i zgadzam się co do nas, może to tylko kłamstwo.
Czarny jest biały — nic na to nie poradzę, nie mogę się zdecydować.
Jest czerń, jest biel-nic na to nie poradzę, nie mogę się zdecydować.