Bloc Party — Halo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Halo", wykonawca: Bloc Party.
Tekst piosenki
It was your hair that did it It was your hair that lit the fuse
A golden brown halo
Like sunlight peering through trees
I ask you for the time, but I am asking for so much more
A moth to your light bulb, you made my heart beat faster
Paralyze me, with your kiss
Wipe those dirty hands, on me Maybe we’re looking for the same thing
Maybe you’re the one who will complete me Oh how beauty burns, lips and eyes and fingertips
The spark of desire on every point our bodies meet
Behind your eyes were stars, infinite and serene
How I would suffer for you, you fascinate and magnetize me Sometimes I think, I would float away
If this sadness did not weigh me down
Tłumaczenie tekstu piosenki
To twoje włosy podpaliły lont.
Złotobrązowa aureola
Jak światło słoneczne spoglądające przez drzewa
Proszę Cię o czas, ale proszę o wiele więcej.
A moth to your light Żarówka, you made my heart beat faster
Sparaliżuj mnie swoim pocałunkiem
Wytrzyj te brudne ręce, na mnie może szukamy tego samego
Może to Ty mnie dopełnisz jak piękno płonie, usta, oczy i opuszki palców
Iskra pożądania w każdym punkcie naszego ciała spotyka się
Za twoimi oczami były gwiazdy, nieskończone i pogodne
Jak mógłbym dla Ciebie cierpieć, fascynujesz mnie i magnetyzujesz czasami myślę, że bym odpłynął
Gdyby ten smutek mnie nie obciążał