Bloc Party — Trojan Horse tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trojan Horse", wykonawca: Bloc Party.
Tekst piosenki
You used to take your watch off before we made love
You didn’t want to share our time with anyone
You used to close your eyes when we kissed goodbye
You didn’t want to see me draped in sadness
And now there’s nothing here, now there’s nothing here at all
In a loft conversion off new north road
You were here I was here there was something real here
I know there was
You know I still adore you
But in a different kind of way
You know I still adore you
But things have gotten vague
Baby I don’t ask for much but things have gotten convenient
You know I still adore you but things, have kind of changed
And to think I laughed at you
For how you saw the world, with all that empty space inside your hear
I have to cling to things now, doubles and cigarettes
Forever trying to find you on the lips, of someone else
Just take me back, to the start
When your earthquake, was just cracks
You must ask yourself everyday
Just how high, are the highs
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zdejmowałeś zegarek, zanim się kochaliśmy.
Nie chciałeś dzielić z nikim naszego czasu.
Zamykałeś oczy, kiedy całowaliśmy się na pożegnanie.
Nie chciałeś widzieć mnie pogrążonego w smutku.
A teraz nic tu nie ma, nic tu nie ma.
W przebudowie na poddaszu przy new north road
Ty tu byłeś. ja tu byłem. tu było coś prawdziwego.
Wiem, że było
You know I still adore you
Ale w inny sposób
You know I still adore you
Ale sprawy stały się niejasne.
Kochanie, nie proszę o wiele, ale sprawy przybrały na sile.
Wiesz, że nadal cię uwielbiam, ale rzeczy się zmieniły.
I pomyśleć, że śmiałam się z Ciebie
Za to, jak ujrzałeś świat, z całą tą pustą przestrzenią wewnątrz twego serca
Muszę trzymać się rzeczy teraz, podwójne i papierosy
/ Align = "left" /
Po prostu zabierz mnie z powrotem, na początek
Kiedy twoje trzęsienie ziemi, było tylko pęknięcia
Musisz zadawać sobie pytanie każdego dnia.
"Just how high, are the highs"