Блокбастер — Упрямый дождь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Упрямый дождь", wykonawca: Блокбастер.
Tekst piosenki
Каждый миг ты хочешь что-то мне сказать
И боюсь я знаю это грусть опять
Ты молчишь и я смотрю в твои глаза
Ветер за окном шепнул, что дождь пришел
Я не знаю как с тобой он нас нашел
Взгяд печальный твой покинит вновь слеза
Снова слезы льет упрямый дождь
БОльше нас с тобою не согреет
Мне напомнит о слезах твоих, но я ему не верю
Мы покинем это место грез
Дождь спешит за нами по аллеям
Он неверит что любовь в серьез-а я тебе поверю…
Немогу и нехочу тебя терять
И боюсь что невернешься ты опять
И хочу тебе об это рассказать
Только плачет дождь и тает за окном
Больше не дает остаться нам вдвоем
Ты уйдешь и я проснусь-ведь это сон
Снова слезы льет упрямый дождь
БОльше нас с тобою не согреет
Мне напомнит о слезах твоих, но я ему не верю
Мы покинем это место грез
Дождь спешит за нами по аллеям
Он неверит что любовь в серьез-а я тебе поверю…
Снова слезы льет упрямый дождь
БОльше нас с тобою не согреет
Мне напомнит о слезах твоих, но я ему не верю
Мы покинем это место грез
Дождь спешит за нами по аллеям
Он неверит что любовь в серьез-а я тебе поверю…
Он неверит что любовь в серьез
Tłumaczenie tekstu piosenki
W każdej chwili chcesz mi coś powiedzieć.
I obawiam się, że wiem, że to smutek.
Milczysz, a ja patrzę Ci w oczy.
Wiatr za oknem szepnął, że przyszedł deszcz
Nie wiem, jak z Tobą nas znalazł.
/ Align = "left" /
Znowu łzy leje uparty deszcz
Nigdy więcej nas nie rozgrzeje.
Przypomni mi o twoich łzach, ale mu nie wierzę.
Opuścimy to miejsce marzeń.
Deszcz pędzi za nami przez alejki
On nie wierzy, że miłość jest poważna-a ja ci uwierzę…
Nie mogę i nie chcę cię stracić.
Boję się, że znowu się nie odwrócisz.
I chcę ci o tym powiedzieć.
Tylko płacze deszcz i topnieje za oknem
Nie pozwala nam dłużej być razem.
Odejdziesz, a ja się obudzę, bo to sen.
Znowu łzy leje uparty deszcz
Nigdy więcej nas nie rozgrzeje.
Przypomni mi o twoich łzach, ale mu nie wierzę.
Opuścimy to miejsce marzeń.
Deszcz pędzi za nami przez alejki
On nie wierzy, że miłość jest poważna-a ja ci uwierzę…
Znowu łzy leje uparty deszcz
Nigdy więcej nas nie rozgrzeje.
Przypomni mi o twoich łzach, ale mu nie wierzę.
Opuścimy to miejsce marzeń.
Deszcz pędzi za nami przez alejki
On nie wierzy, że miłość jest poważna-a ja ci uwierzę…
On nie wierzy, że miłość jest poważna