Blonde Redhead — Messenger (feat. David Sylvian) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Messenger (feat. David Sylvian)", wykonawca: Blonde Redhead.
Tekst piosenki
Stay still, be still
No wonder you are always lost if a messenger
You must be known then
With messages you must return
To be seen by demanding hands and touches of jealous men
Invisible and forgivable to all their secret hands.
Be it so quick don't run
Just walk and walk and walk
Don't lose yourself to decorate somewhere on your wall
Cause somewhere in your mind
You know you are doing fine holding
Secret hair locks you'll pluck before you'll hide.
So how can I keep anything to myself,
So how can I keep any of these to myself,
So how can I keep anything to myself...
Behind these clouds
I'm almost home.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ruszaj się, nie ruszaj się.
Nic dziwnego, że zawsze jesteś zagubiony, jeśli posłaniec
Więc musisz być znany.
/ Align = "left" /
Być widzianym przez żądne ręce i dotyki zazdrosnych mężczyzn
Niewidzialne i wybaczalne wszystkim ich sekretnym dłoniom.
Nie uciekaj.
Po prostu idź i idź i idź
Nie zatracaj się, by dekorować gdzieś na ścianie.
Cause somewhere in your mind
You know you are doing fine holding
Sekretne spinki do włosów, które wyskubujesz, zanim się schowasz.
Więc jak mogę zachować cokolwiek dla siebie?,
Więc jak Mogę to zatrzymać dla siebie?,
Więc jak mogę zachować cokolwiek dla siebie?..
Behind these clouds
Jestem prawie w domu.