Blondie — Divine tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Divine", wykonawca: Blondie.

Tekst piosenki

Not of this world entirely
Heaven sent you are my deity
Lived through all the romance
Sadly meant for me All I need is a sign
Make your presence known to mine
Come to me I will be divine
I wear the spell you put on me Like a charm
No one else can see
Keeps away the wicked
Badly meant for me All I need is a sign
Make your presence known to mine
Come to me and I will be divine
And when I thought my fire finally died
I felt your spell tight as ever-tide
No one is above the rituals of love
Temptation calls and the stars fall from the blue
There is no limitation
Except for me and you
Lived through all the romance
Sadly meant for me All I need is a sign
Make your presence known to mine
Come to me and I will be divine
All I need is a sign
Make your presence known to mine
Come to me and I will be divine

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie z tego świata
Niebiosa Cię zesłały, jesteś moim bóstwem.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Pokaż swoją obecność mojej
Przyjdź do mnie będę boski
I wear the spell you put on me Like a charm
No one else can see
Keeps away the wicked
Źle dla mnie znaczone wszystko czego potrzebuję to znak
Pokaż swoją obecność mojej
Przyjdź do mnie, a będę boski.
I kiedy myślałem, że mój ogień w końcu wygasł
Poczułem twe zaklęcie mocno jak zawsze-przypływ
Nikt nie jest ponad rytuałami miłości
Temptation calls and the stars fall from the blue
Nie ma ograniczeń
Poza Mną i Tobą
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Pokaż swoją obecność mojej
Przyjdź do mnie, a będę boski.
Wszystko czego potrzebuję to znak
Pokaż swoją obecność mojej
Przyjdź do mnie, a będę boski.