Blondie — Dreaming tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dreaming", wykonawca: Blondie.
Tekst piosenki
By Deborah Harry, Chris Stein
When I met you in the restaurant
You could tell I was no debutante
You asked me what’s my pleasure,
A movie or a measure,
I’ll have a cup of tea
And tell you of my dreaming.
Dreaming, dreaming is free
Dreaming, dreaming is free
I don’t want to live on charity
Measure’s real or it is fantasy?
Real, too real is living rarity
People stop and stare at me We just walk on by We just keep on dreaming
Beat beat!
Walking up to a mile
Meet me!
Meet me at the turnstyle
I never met him, I’ll never forget him
Dream dream!
In about a little while
Dream dream!
Building up the night and I’ll fade away
Oh baby yeah
I sit by and and watch the river flow
I sit by and and watch the traffic go Imagine something of your very own
Something you can have at home
I’ll build a road and go Just to have some dreaming
Tłumaczenie tekstu piosenki
Deborah Harry, Chris Stein
Kiedy spotkałam cię w restauracji
Można było powiedzieć, że nie jestem debiutantką
Pytałeś, co sprawia mi przyjemność.,
Film lub środek,
Napiję się herbaty.
I opowiem ci o moich snach.
Dreaming, dreaming is free
Dreaming, dreaming is free
Nie chcę żyć z dobroczynności.
Miara jest prawdziwa czy fantazja?
Prawdziwa, zbyt prawdziwa jest żywa rzadkość
Ludzie zatrzymują się i gapią się na mnie. po prostu przechodzimy obok.
Beat beat!
/ Align = "left" / Spacewatch
Spotkajmy się!
Meet me at the turnstyle
Nigdy go nie spotkałem, nigdy go nie zapomnę
Śnij, śnij!
Za jakiś czas.
Śnij, śnij!
Budując noc, a ja zniknę
Oh baby yeah
I sit by and and watch the river flow
Siedzę i patrzę na korki, wyobrażam sobie coś własnego.
Coś, co możesz mieć w domu.
Zbuduję drogę i pójdę tylko po to, żeby trochę pomarzyć.