Блондинка Ксю — Фантомные боли tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Фантомные боли", wykonawca: Блондинка Ксю.
Tekst piosenki
Болит, болит, но больше не стучит.
В висках и груди.
И на всё пополам, в обьятиях ты здесь, а я там.
И между нами пустота.
Это не любовь — это фантомные боли.
Это не любовь, слышишь?!
Это не любовь — это фантомные боли.
И больше нечего ждать, отпусти нас на волю.
Беги, беги, я с тобой задыхаюсь от тоски.
Я кричу — помоги!
Клаустрофобия давит мне на виски.
Это всё не от Бога, а от скуки.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Boli, boli, ale już nie puka.
W skroniach i klatce piersiowej.
I wszystko na pół, w ramionach jesteś tutaj, a ja tam.
A między nami jest pustka.
To nie miłość — to ból fantomowy.
To nie miłość.!
To nie miłość — to ból fantomowy.
I nie ma już na co czekać, wypuść nas na wolność.
Biegnij, biegnij, duszę się z Tobą z tęsknoty.
Krzyczę-pomóż!
Klaustrofobia wywiera presję na whisky.
To nie od Boga, tylko od nudy.