Блондинка Ксю — Река tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Река", wykonawca: Блондинка Ксю.

Tekst piosenki

Каждый мысленный вдох меня уносит,
Приближая к концу пути.
В этом мире никто уже не спросит,
Что осталось нам впереди.
Первый шаг уже сделан,
Бесконечность заполняет меня внутри.
Я плыву по течению дней —
Так вечность убивает нас. Посмотри!
Река, река, река меня уносит.
Река, река, река моей судьбы.
Река, река, река меня уносит
Река, река, река моей судьбы.
Расстояния сжигают в сердце время,
Разрушая мои мечты.
На кону лишь стоит рассудка бремя.
Все уже решено. Прости!
Река, река, река меня уносит.
Река, река, река моей судьбы.
Река, река, река меня уносит
Река, река, река моей судьбы.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Każdy myślowy oddech mnie zabiera.,
Zbliżając się do końca drogi.
Na tym świecie nikt już nie zapyta,
To, co zostało przed nami.
Pierwszy krok został już zrobiony,
Nieskończoność wypełnia mnie w środku.
Płynę z biegiem dni —
Więc wieczność nas zabija. Spójrz!
Rzeka, Rzeka, Rzeka mnie zabiera.
Rzeka, Rzeka, Rzeka mojego przeznaczenia.
Rzeka, Rzeka, Rzeka
Rzeka, Rzeka, Rzeka mojego przeznaczenia.
Odległość spalić w sercu czas,
Niszcząc moje marzenia.
Stawką jest tylko ciężar umysłu.
To już ustalone. Przepraszam!
Rzeka, Rzeka, Rzeka mnie zabiera.
Rzeka, Rzeka, Rzeka mojego przeznaczenia.
Rzeka, Rzeka, Rzeka
Rzeka, Rzeka, Rzeka mojego przeznaczenia.