Blondrock — Где-то глубоко tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Где-то глубоко", wykonawca: Blondrock.
Tekst piosenki
Можно я не буду смотреть тебе в Глаза, мне больно
Слишком ярко, слишком глубоко
Можно я не буду пытаться рассказать, Мне трудно, слишком поздно
Слишком далеко
Можно я тебя возьму за руку
Можно я тебя обниму
Ни к чему нам больше слов, да и взглядов Не надо
Где-то глубоко в моем сердце прячется Любовь к тебе, милый.
Я боюсь она разольется, вырвется с Новою силой.
Где-то далеко в этом мире мы с тобою не Расставались.
Дай же погрустить мне о прошлом самою Малость
Память как факир из шляпы достает Печали, мы не знали, что она хитрей
Если бы знать о том чем кончится
Любовь в начале, чтобы дальше не было Больней.
Было и прошло не стоит
Вспоминать сколько не возможно
Не помнить ни к чему писать в тетрадь
Номера телефонов.
Где-то глубоко в моем сердце прячется Любовь к тебе, милый.
Я боюсь она разольется, вырвется с Новою силой.
Где-то далеко в этом мире мы с тобою не Расставались.
Дай же погрустить мне о прошлом самою Малость
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mogę nie patrzeć ci w oczy, bo mnie boli.
Zbyt jasne, zbyt głębokie
Mogę nie próbować powiedzieć, jest mi ciężko, jest za późno
Za daleko
Mogę wziąć cię za rękę?
Mogę cię przytulić?
Nie potrzebujemy więcej słów i spojrzeń
Gdzieś głęboko w moim sercu kryje się miłość do ciebie, kochanie.
Boję się, że się rozleje, wyrwie się z nową siłą.
Gdzieś daleko na tym świecie nie rozstaliśmy się z tobą.
Daj mi trochę smutku z powodu przeszłości.
Pamięć jak fakir z kapelusza wyciąga smutek, nie wiedzieliśmy, że jest przebiegły
Gdybym wiedział, co się skończy.
Miłość na początku, aby nie było więcej bólu.
Było i nie było warto
Pamiętaj, ile nie jest możliwe
Nie pamiętam nic do pisania w notesie
Numery telefonów.
Gdzieś głęboko w moim sercu kryje się miłość do ciebie, kochanie.
Boję się, że się rozleje, wyrwie się z nową siłą.
Gdzieś daleko na tym świecie nie rozstaliśmy się z tobą.
Daj mi trochę smutku z powodu przeszłości.