Blood for Blood — Evil In The Brain tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Evil In The Brain", wykonawca: Blood for Blood.

Tekst piosenki

now i’m older and my mind is set
i’m moving like a guided missile haven’t reached my target yet
i’m loaded with anger and adrenaline
get so raged and mad sometimes i forget where i’ve been
my thoughts get cluttered i’m confused
that causes a shortening of my already burning fuse
been cheated on a chance to lead a normal life
everything i’ve ever done has always ended in strife
in the night, the night always brings the pain
i feel so dirty, my hands, my hands are stained
can’t see eye to eye with anyone, my mind is set and done
you can’t argue with a loaded gun
Sometimes, i feel i'm going insane
with all these sick thoughts in my head i’m going evil in the brain
i lack any type of common sense 'cause i always want to solve
all my problems with my fists and violence
i'm losing control
evil in the brain
kindness or hatred, i can’t tell the difference
evil in the brain
i want to give fear to the world
evil in the brain
you can’t reason with a lunatic of evil
evil in the brain are the only words i can use to describe
what i saw, how i grew and what i didn’t want to know
i see the world die and not last long enough to see the blood dry
i’ll die!
smirking and laughing as long as i get my goals in sight
that’s right, it’s end is what I wish for every night
and the world is going to hell in a hand basket
all I want to do is fill it’s casket
i think I'm going insane
i’m losing the cancerous tumor in my head I call a brain
i’m losing control
evil in the brain
kindness or hatred, i can’t tell the difference
evil in the brain
i wanna give fear to the world
evil in the brain
you can’t reason with a lunatic of evil
evil in the brain
sick ideas seem so normal inside my brewing hate
but in everyday life i’m totally abnormal
all i see is red i was misled
i wish i was dead instead of having being bled
and now it’s me against the world
right or wrong,
i haven’t changed this long because my madness is that strong
but in the end the world will pay
i won’t be held responsible there’s never been another way
i think i'm going insane
i’m losing the cancerous tumor in my head i call a brain
i think i'm going insane
i’ve lost it
i’m going evil in the brain
no pity for the suffering of the world 'cause my mind is fucked
and my heart is cold
look at my face, there’s no grace
and i’m laced with disgust for the entire human race
my mind is a fury traumatized by all their shit and lies
broken promises and endless hatred for the world, it dies!
a recipe for madness in a sick cold world
i can’t go on with these cards I’ve been dealt
i’ll just fold
evil in the brain
evil in the brain

Tłumaczenie tekstu piosenki

now i ' m older and my mind is set
ruszam się jak kierowany pocisk. jeszcze nie dotarłem do celu.
jestem pełna gniewu i adrenaliny.
* get so raged and mad sometimes i forget where i ' ve been *
my thoughts get cluttered i ' m confused
to powoduje skrócenie zapalnika.
/ align = "left" /
wszystko, co zrobiłem, zawsze kończyło się kłótnią.
w nocy, noc zawsze przynosi ból
I feel so dirty, my hands, my hands are splamione
nie mogę się z nikim dogadać, mój umysł jest ustawiony i skończony.
nie można się kłócić z naładowaną bronią.
Sometimes, I feel i ' m going insane
z tymi wszystkimi chorymi myślami w mojej głowie staję się zły w mózgu
brakuje mi zdrowego rozsądku, bo zawsze chcę rozwiązać sprawę.
wszystkie moje problemy z pięściami i przemocą
tracę kontrolę.
evil in the brain
życzliwość czy nienawiść, nie potrafię odróżnić
evil in the brain
I want to give fear to the world
evil in the brain
nie da się przekonać szaleńca zła
zło w mózgu to jedyne słowa, które mogę opisać
co widziałem, jak dorastałem i czego nie chciałem wiedzieć
I see the world die and not last long enough to see the blood dry
umrę!
uśmiecham się i śmieję tak długo, jak mam swoje cele w zasięgu wzroku.
tak jest, to koniec jest tym, czego życzę każdej nocy
a świat idzie do piekła w koszu na rękę
chcę tylko wypełnić trumnę.
chyba oszaleję.
tracę guza nowotworowego w głowie, który nazywam mózgiem.
tracę kontrolę.
evil in the brain
życzliwość czy nienawiść, nie potrafię odróżnić
evil in the brain
i wanna give fear to the world
evil in the brain
nie da się przekonać szaleńca zła
evil in the brain
chore pomysły wydają się takie normalne w mojej zaparzającej nienawiści
ale w życiu codziennym jestem całkowicie nienormalny.
wszystko co widzę to czerwień.
wolałabym nie żyć, zamiast być wykrwawiona.
a teraz ja kontra świat
right or wrong,
nie zmieniłem się tak długo, bo moje szaleństwo jest tak silne
ale na końcu świat zapłaci
nigdy nie było innego sposobu.
chyba oszaleję.
tracę guza nowotworowego w głowie, który nazywam mózgiem.
chyba oszaleję.
I ' ve lost it
I ' m going evil in the brain
"no pity for the suffering of the world 'cause my mind is fucked"
a moje serce jest zimne
spójrz na moją twarz, nie ma łaski
i jestem zmieszany z obrzydzeniem dla całej rasy ludzkiej.
mój umysł jest furią, traumatyczną przez całe ich gówno i kłamstwa.
złamane obietnice i niekończąca się nienawiść do świata, on umiera!
a recipe for madness in a sick cold world
nie mogę iść dalej z tymi kartami.
po prostu spasuję.
evil in the brain
evil in the brain