Blood for Blood — Waiting For The Moment tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Waiting For The Moment", wykonawca: Blood for Blood.

Tekst piosenki

Long lonely nights
My thoughts are a mess
I know what I want but what I want I can’t get
Can’t tell what day it is sometimes sometimes I sit alone and I cry
And I think off all the things that have gone wrong with me in this life
Grim loneliness and sorrow thrives in me The seeds of hate have matured at an accelerated rate causing doom to loom
Waiting for the moment I decide it’s time to die
Grim loneliness and sorrow thrives in me The seeds of hate have matured at an accelerated rate causing doom to loom
Waiting for the moment I decide it’s time to die
My childhood memories are a pain ingrained in me To reminisce is to open up old wounds I tried to leave and bury behind
I’ve lost I’ve lost too many times
I’ve failed I’ve failed in society’s eyes
Fuck them fuck them I’ll show them as much mercy as this life has shown me Long lonely nights
My thoughts are a mess
I’ve known what I want but what I want I couldn’t get
Can’t tell what day it is sometimes sometimes I sit alone and I cry
And I think of all the things that have gone wrong with me in this life
Grim loneliness and sorrow thrives in me The seeds of hate have matured at an accelerated rate causing doom to loom
Waiting for the moment I decide it’s time to die
Grim loneliness and sorrow thrives in me The seeds of hate have matured at an accelerated rate causing doom to loom
Waiting for the moment I decide it’s time to die
To reminisce is to open up old wounds I tried to leave and bury behind
I try to better myself but the rush and stress of life
seems to have pushed everyone ahead and left me behind
I’ve lost I’ve lost too many times
I’ve failed I’ve failed in society’s eyes
Fuck them fuck them I’ll show them as much mercy as this life has shown me Long painful nights
My thoughts are a mess
My thoughts have become one
I want to end it now
I want to take all those I hate with me on a journey of pain tonight
There won’t be any thing you can do about it cause when I decide it’s time it’ll be time for all to pay
It’s the only way the only way for my conscience and soul to rest at ease
I belong nowhere
Outcast
I belong nowhere
Outsider

Tłumaczenie tekstu piosenki

Long lonely nights
Moje myśli są w rozsypce.
I know what I want but what I want I can ' t get
Czasem siedzę sam i płaczę.
I myślę o wszystkich rzeczach, które się ze mną nie układają w tym życiu.
Ponura samotność i smutek kwitną we mnie nasiona nienawiści dojrzewają w przyspieszonym tempie powodując zagładę Krosna
Waiting for the moment I decide it ' s time to die
Ponura samotność i smutek kwitną we mnie nasiona nienawiści dojrzewają w przyspieszonym tempie powodując zagładę Krosna
Waiting for the moment I decide it ' s time to die
Moje wspomnienia z dzieciństwa są bólem zakorzenionym we mnie, by wspominać, to otwierać stare rany, które starałem się zostawić i zakopać za sobą.
Przegrałem przegrałem przegrałem zbyt wiele razy
Zawiodłem, zawiodłem w oczach społeczeństwa.
Pieprzyć ich, pieprzyć ich. okażę im tyle litości, ile to życie pokazało mi Długie, samotne noce.
Moje myśli są w rozsypce.
I 've know what I want but what I want I couldn' t get
Czasem siedzę sam i płaczę.
I myślę o wszystkich rzeczach, które poszły ze mną nie tak w tym życiu.
Ponura samotność i smutek kwitną we mnie nasiona nienawiści dojrzewają w przyspieszonym tempie powodując zagładę Krosna
Waiting for the moment I decide it ' s time to die
Ponura samotność i smutek kwitną we mnie nasiona nienawiści dojrzewają w przyspieszonym tempie powodując zagładę Krosna
Waiting for the moment I decide it ' s time to die
Wspominać to otwierać stare rany, które chciałem zostawić i zakopać za sobą.
Staram się być lepszy, ale pęd i stres życia
wygląda na to, że popchnął wszystkich do przodu i zostawił mnie w tyle.
Przegrałem przegrałem przegrałem zbyt wiele razy
Zawiodłem, zawiodłem w oczach społeczeństwa.
Pieprzyć ich, pieprzyć ich. okażę im tyle litości, ile to życie pokazało mi długie, bolesne noce.
Moje myśli są w rozsypce.
Moje myśli stały się jednością
Chcę to zakończyć teraz.
Chcę zabrać wszystkich, których nienawidzę ze sobą w podróż bólu.
Nie będzie nic, co możesz z tym zrobić, bo kiedy zdecyduję, że nadszedł czas, to będzie czas, aby wszyscy zapłacili.
To jedyny sposób. jedyny sposób, by moje sumienie i dusza mogły spocząć w spokoju.
I belong nowhere
Outcast
I belong nowhere
Outsider