Blood On The Dance Floor — Lovestruck tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lovestruck", wykonawca: Blood On The Dance Floor.
Tekst piosenki
You are my everything
You taught me how to sing
You took a chance on me Opened my heart to see
You have the golden key
That simply sets me free
You are my only hope
The one I need the most
You are my light in dark
The ever-shining spark
You are my other half
You always make me laugh
You are my dearest friend
Forever until the end
We’re simply meant to be For it is clear to see
(Fallin, fallin, fallin, fallin, fallin, fallin, fa-a-a-all)
I’m so in love with you
I’m lovestruck
And all the things you do It’s a lovestruck
I know you’ll get me through
In the lovestruck
I was living in hell
Until you casted your spell
I’m so in love with you
I’m lovestruck
And all the things you do It’s a lovestruck
I know you’ll get me through
In the lovestruck
Oh La-la-la-la, la-la-la-la Lovestruck
I can’t see myself without you
Now that I’ve had a taste
Every time I close my eyes
I feel your lips, I see your face
I’m taking back every hateful thing
I ever said about love
I realize I need it And baby, you’re the one
I only smile when I’m with you
I spend all day missing you
I’m lovestruck, in your head
Every thought, every breath
You’ve turned this boy
Into a man
I promise I’ll love you like no one can
Here we are, hand-in-hand
My dream came true
Now I’m your man
(Fallin, fallin, fallin, fallin, fallin, fallin, fa-a-a-all)
I’m so in love with you
I’m lovestruck
And all the things you do It’s a lovestruck
I know you’ll get me through
In the lovestruck
I was living in hell
Until you casted your spell
I’m so in love with you
I’m lovestruck
And all the things you do It’s a lovestruck
I know you’ll get me through
In the lovestruck
Oh La-la-la-la, la-la-la-la Lovestruck
I want to scream into this world
That you are my one only girl
I was a fool and jaded too
Before I fell in love with you
So in love with you, So in love with you
I’m falling, I’m falling, I’m falling in love
Lovestruck
I’m so in love with you
I’m lovestruck
And all the things you do It’s a lovestruck
I know you’ll get me through
In the lovestruck
I was living in hell
Until you casted your spell
I’m so in love with you
I’m lovestruck
And all the things you do It’s a lovestruck
I know you’ll get me through
In the lovestruck
Oh La-la-la-la, la-la-la-la Lovestruck
Cupid caught me when I let down my guard
Who know it was so great? Who know I’d fall this hard?
We can run away, and never look back
Forget about our past, The future’s what we have…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś dla mnie wszystkim.
Nauczyłeś mnie śpiewać.
You took a chance on me Open my heart to see
Masz złoty klucz.
That simply sets me free
Jesteś moją jedyną nadzieją.
"The one I need the most"
You are my light in dark
The ever-shining spark
Jesteś moją drugą połową.
Zawsze mnie rozśmieszasz.
Jesteś moim najdroższym przyjacielem.
Forever until the end
Po prostu jesteśmy sobie przeznaczeni.
(Fallin, fallin, fallin, fallin, fallin, fallin, fa-a-a-all)
I ' m so in love with you
I ' m lovestruck
And all the things you do It ' s a lovestruck
I know you ' ll get me through
In the lovestruck
Żyłem w piekle
Dopóki nie rzuciłeś zaklęcia
I ' m so in love with you
I ' m lovestruck
And all the things you do It ' s a lovestruck
I know you ' ll get me through
In the lovestruck
Oh La-la-la-La, La-La-La-La Lovestruck
Nie widzę siebie bez ciebie
Teraz, gdy już posmakowałem
"Every time I close my eyes"
I feel your lips, I see your face
Cofam każdą nienawistną rzecz
I ever said about love
Zdaję sobie sprawę, że tego potrzebuję.
I only smile when I ' m with you
Cały dzień ZA TOBĄ TĘSKNIĘ.
I ' m lovestruck, in your head
Każda myśl, każdy oddech
Przemieniłeś tego chłopca.
Into a man
I promise I ' ll love you like no one can
Jesteśmy, ręka w rękę.
Moje marzenie się spełniło.
Now I ' m your man
(Fallin, fallin, fallin, fallin, fallin, fallin, fa-a-a-all)
I ' m so in love with you
I ' m lovestruck
And all the things you do It ' s a lovestruck
I know you ' ll get me through
In the lovestruck
Żyłem w piekle
Dopóki nie rzuciłeś zaklęcia
I ' m so in love with you
I ' m lovestruck
And all the things you do It ' s a lovestruck
I know you ' ll get me through
In the lovestruck
Oh La-la-la-La, La-La-La-La Lovestruck
I want to scream into this world
Że jesteś moją jedyną dziewczyną
Byłem głupcem i znudzony.
Zanim się w tobie zakochałem
So in love with you, So in love with you
I 'm falling, I' m falling, I ' m falling in love
Lovestruck
I ' m so in love with you
I ' m lovestruck
And all the things you do It ' s a lovestruck
I know you ' ll get me through
In the lovestruck
Żyłem w piekle
Dopóki nie rzuciłeś zaklęcia
I ' m so in love with you
I ' m lovestruck
And all the things you do It ' s a lovestruck
I know you ' ll get me through
In the lovestruck
Oh La-la-la-La, La-La-La-La Lovestruck
Cupid złapał mnie, gdy opuściłem gardę.
Kto by pomyślał, że to było takie wspaniałe? Kto by pomyślał, że upadnę tak mocno?
Możemy uciec i nigdy nie oglądać się za siebie.
Zapomnij o naszej przeszłości, przyszłość jest tym, co mamy.…