Bloodhound Gang — Along Comes Mary tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Along Comes Mary", wykonawca: Bloodhound Gang.
Tekst piosenki
Every time I think that I’m the only one who’s lonely
Someone calls on me And every now and then I spend my time at rhyme and verse
And curse those faults in me And then along comes Mary
And does she want to give me kicks, and be my steady chick
And give me pick of memories
Or maybe rather gather tales fromhe fails and tribulations
No one ever sees
When we met I was sure out to lunch
Now my empty cup tastes as sweet as the punch
When vague desire is the fire in the eyes of chicks
Whose sickness is the games they play
And when the masquerade is played and neighbor folks make jokes
At who is most to blame today
And then along comes Mary
And does she want to set them free, and let them see reality
>From where she got her name
And will they struggle much, when told that such a tender touch of hers
Will make them not the same
When we met I was sure out to lunch
Now my empty cup tastes as sweet as the punch
And when the morning of the warning’s passed, the gassed and flaccid kids
Are flung across the staras
The psychodramas and the traumas gone
The songs are left unsung and hung upon the scars
And then along comes Mary
And does she want to see the stains, the dead remains of all the pains
She left the night before
Or will their waking eyes, reflect the lies, and make them realize
Their urgent cry for sight no more
When we met I was sure out to lunch
Now my empty cup tastes as sweet as the punch
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za każdym razem, gdy myślę, że jestem jedyną osobą, która jest samotna.
Ktoś mnie wzywa i co jakiś czas spędzam czas na rymie i wierszu
I przeklinam te wady we mnie, a potem pojawia się Mary.
I czy ona chce dać mi kopa, i być moją stałą laską
# And give me pick of memories #
A może raczej zbieranie opowieści z jego niepowodzeń i udręk
Nikt nigdy nie widzi
Kiedy się poznaliśmy byłem pewien, że na lunchu
Teraz mój pusty kubek smakuje tak słodko jak poncz.
Gdy mgliste pragnienie jest ogniem w oczach piskląt
/ Align = "left" /
A kiedy gra się w maskaradę i sąsiedzi robią sobie żarty
Kto jest dziś najbardziej winny?
And then along comes Mary
I czy ona chce ich uwolnić, i pozwolić im zobaczyć rzeczywistość
>Skąd wzięła swoje imię
I czy będą walczyć, kiedy powiedzą, że jej delikatny dotyk
Sprawi, że nie będą takie same.
Kiedy się poznaliśmy byłem pewien, że na lunchu
Teraz mój pusty kubek smakuje tak słodko jak poncz.
A kiedy minął poranek Ostrzeżenia, zagazowane i wiotkie dzieciaki
/ Align = "left" / Spacewatch
The psychodramas and the traumas gone
/ Piosenki pozostawione są nierozsądne / i zawieszone na bliznach
And then along comes Mary
I czy ona chce zobaczyć plamy, martwe szczątki wszystkich bólów
Wyszła noc wcześniej.
Czy ich oczy, które się budzą, odzwierciedlają kłamstwa i uświadamiają sobie
Ich pilne wołanie o wzrok już nie
Kiedy się poznaliśmy byłem pewien, że na lunchu
Teraz mój pusty kubek smakuje tak słodko jak poncz.