Bloodhound Gang — Weekend! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Weekend!", wykonawca: Bloodhound Gang.
Tekst piosenki
This one is going out to everybody in the place!
Sounds of the track attacker!
Go ahead!
Yes!
Here comes the chicks; terminator!
In control!
Argh!
'Pon the mic I’m the teacher!
Spead my words like a preacher!
Cut the crap! Get the slap!
Drum 'n' Bass still on the map!
'Pon the mic you can’t stop me!
Flat on your back like one, two, three! Yeah!
Here we come!
Love in a woman’s heart
I want it at the whole and not a part
Strange that this feeling grows more and more
'Cause I’ve never loved someone like you before
All right!
Love in a woman’s heart
I want it at the whole and not a part
Strange that this feeling grows more and more
'Cause I’ve never loved someone like you before
Bass drum!
Love in a woman’s heart
I want it at the whole and not a part
Strange that this feeling grows more and more
'Cause I’ve never loved someone like you before
Yeah!
Ahh!
All right, crew!
It’s weekend!
Yes!
We are not the monkeys, but we’ve got the key!
I’m the fast chatter — no one’s better then me!
Yeah!
'Pon the mic I’m the teacher!
Spead my words like a preacher!
Cut the crap! Get the slap!
Drum 'n' Bass’s still on the map!
'Pon the mic I’m the Voodoo!
Destination of Zulu
Here we come! Here we go!
Love in a woman’s heart
I want it at the whole and not a part
Strange that this feeling grows more and more
'Cause I’ve never loved someone like you before
Yeah!
Love in a woman’s heart
I want it at the whole and not a part
Strange that this feeling grows more and more
'Cause I’ve never loved someone like you before
What is essential? It’s invisible to the eye!
It’s only with the heart, that you can see rightly
Yeah!
Love in a woman’s heart
I want it at the whole and not a part
Strange that this feeling grows more and more
'Cause I’ve never loved someone like you before
Chilly bow!
Yeah!
Respect to the man in the ice cream van!
Over and out!
Tłumaczenie tekstu piosenki
To będzie dla wszystkich!
/ Align = "center" bgcolor = " # e0ffe0
Śmiało!
Tak!
Nadchodzą Laski, terminator!
Wszystko pod kontrolą!
Argh!
Po mikrofonie jestem nauczycielem!
Wymyśl moje słowa jak kaznodzieja!
Przestań pieprzyć! Dostań klapsa!
Drum ' n ' Bass wciąż na mapie!
Po mikrofonie nie powstrzymasz mnie!
Płasko na plecach, jak raz, dwa, trzy! Tak!
Nadchodzimy!
Love in a woman ' s heart
Chcę to w całości, a nie w części.
Dziwne, że to uczucie rośnie coraz bardziej
'Cause I' ve never loved someone like you before
W porządku!
Love in a woman ' s heart
Chcę to w całości, a nie w części.
Dziwne, że to uczucie rośnie coraz bardziej
'Cause I' ve never loved someone like you before
Bęben basowy!
Love in a woman ' s heart
Chcę to w całości, a nie w części.
Dziwne, że to uczucie rośnie coraz bardziej
'Cause I' ve never loved someone like you before
Tak!
Ahh!
Dobra, załoga!
Jest weekend!
Tak!
Nie jesteśmy małpami, ale mamy klucz!
Jestem szybką paplaniną-nikt nie jest lepszy ode mnie!
Tak!
Po mikrofonie jestem nauczycielem!
Wymyśl moje słowa jak kaznodzieja!
Przestań pieprzyć! Dostań klapsa!
Drum ' n ' Bass wciąż jest na mapie!
'Pon the mic I' m the Voodoo!
Miejsce przeznaczenia Zulu
Nadchodzimy! Zaczynamy!
Love in a woman ' s heart
Chcę to w całości, a nie w części.
Dziwne, że to uczucie rośnie coraz bardziej
'Cause I' ve never loved someone like you before
Tak!
Love in a woman ' s heart
Chcę to w całości, a nie w części.
Dziwne, że to uczucie rośnie coraz bardziej
'Cause I' ve never loved someone like you before
Co jest niezbędne? Jest niewidoczny dla oka!
/ Align = "left" /
Tak!
Love in a woman ' s heart
Chcę to w całości, a nie w części.
Dziwne, że to uczucie rośnie coraz bardziej
'Cause I' ve never loved someone like you before
/ Align = "left" /
Tak!
Szacunek dla człowieka w furgonetce z lodami!
Bez odbioru!