Blue Cheer — Big Trouble In Paradise tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Big Trouble In Paradise", wykonawca: Blue Cheer.

Tekst piosenki

The big trouble in Paradise
It’s hot as Hell and I’m cold as ice
I hear it in your voice and I can feel it in the crowd
It’s coming on strong and it’s coming on loud
I see it in your face and I can see it in your eyes
You ain’t living in no paradise
No paradise, Hey!
The big trouble in Paradise
It’s hot as Hell and I’m cold as ice
I hear it in your voice and I can see it in your eyes
You ain’t living in no paradise
The big trouble in Paradise
I’m not willing to pay the price
I hope you’re happy and you’re satisfied
You ain’t lyin' in Paradise
You ain’t enough and you broke on through
I never made it with a school with a fool
You came around now it don’t matter when I’m home
I never think of it when it goes
The big trouble in Paradise
I’m not willing to pay the price
I hope you’re happy and you’re satisfied
You ain’t lyin' in Paradise
The big trouble in Paradise
I’m not willing to pay the price
I hope you’re happy and you’re satisfied
You ain’t lyin' in Paradise
The big trouble in Paradise
It’s hot as Hell and I’m cold as ice
I hear it in your voice and I can see it in your eyes
You ain’t living in no paradise
The big trouble in Paradise
I’m not willing to pay the price
I hope you’re happy and you’re satisfied
You ain’t lyin' in Paradise!
Not at all, baby, You don’t know!

Tłumaczenie tekstu piosenki

The big trouble in Paradise
Gorąco jak w piekle, a ja zimno jak lód.
I hear it in your voice and I can feel it in the crowd
It 's coming on strong and it' s coming on loud
I see it in your face and I can see it in your eyes
You ain ' t living in no paradise
Nie ma raju!
The big trouble in Paradise
Gorąco jak w piekle, a ja zimno jak lód.
Słyszę to w twoim głosie i widzę to w twoich oczach
You ain ' t living in no paradise
The big trouble in Paradise
Nie jestem skłonny zapłacić za to ceny.
I hope you 're happy and you' re satisfied
You ain 't lyin' in Paradise
You ain ' t enough and you broke on through
Nigdy nie byłem w szkole z głupcem.
You came around now it don 't matter when I' m home
I never think of it when it goes
The big trouble in Paradise
Nie jestem skłonny zapłacić za to ceny.
I hope you 're happy and you' re satisfied
You ain 't lyin' in Paradise
The big trouble in Paradise
Nie jestem skłonny zapłacić za to ceny.
I hope you 're happy and you' re satisfied
You ain 't lyin' in Paradise
The big trouble in Paradise
Gorąco jak w piekle, a ja zimno jak lód.
Słyszę to w twoim głosie i widzę to w twoich oczach
You ain ' t living in no paradise
The big trouble in Paradise
Nie jestem skłonny zapłacić za to ceny.
I hope you 're happy and you' re satisfied
Nie kłamiesz w Raju!
Wcale nie, kochanie, nie wiesz!